* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 745 — puii redaction f 1) редакция (помещение); 2) редактйрование, редакция; 3) редакция (состав работников); ~tar vt 1) писать, составлять; 2) редактйровать; ~tor m 1) редактор; —tor responsable ответственный редактор; ~tor jefe главный редактор; 2) сотрудник (газеты, журнала). redada / 1) улов (рыбы); 2) перен. облава. redaje m Экв. ловушка; обман, плутня. redamllacion / взаймная любовь; ~аг vt отвечать взайм-ностью, любйть друг друга, redano m анат. сальник, redar vt закйдывать нёвод. redarllgucion f 1) опровержение (аргумента); 2) обращение доводов протйвника против него самого; ~giilr vt 1) опровергать (аргумент); 2) обращать доводы протйвника против него самого, redecllla f 1) мёлкая сётка; 2) сётка для волос; 3) анат. сёт-ка (второй окелудок жвачных животных). redeclr vt повторять сказанное. rededor m окрёстность, округа; •ф- al — вокруг. redencion / 1) выкуп; 2) искуп-лёние; 3) освобождёние, избавлё-ние; 4) приют, убёжище. redendlja / см. rendija. redero 1. adj сётчатый; 2. m 1) плетёльщик сетёй; 2) птицелов; 3) рыболов. redescuento m ком.новая скйдка. redhibir vt юр. аннулйровать сдёлку. redlclon / повторёние сказанного. redlcho adj 1) пошлый, избйтый; 2) манёрный (о речи). redil m загон (для скота). redlmllible adj 1) подлежащий выкупу; 2) искупймый; ~ir vt 1) выкупать; 2) искупать (вину); 3) освобождать, избавлять от обязательства (путём откупа). redingote m редингот, длйн-ный сюртук. redito m 1) рёнта, доход с капитала; 2) мат., ком. процёнты. reditlluable adj рентабельный, приносящий пользу или выгоду; ~uar vt приносйть доход, пользу. redlvivo adj возрождённый, вос-крёсший. redobiilado adj 1) удвоенный; 2) ускоренный; paso — ускоренный шаг; 3) коренастый; -la-dura /, —lamiento m 1) удвоёние; 2) ускорёние; ~lar 1. vt 1) удваивать; 2) повторять; 3) загибать (конец гвоздя); заклёпывать; 2. vi отбивать дробь (на барабане); ~le m 1) удвоёние; 2) барабанная дробь; ~legar vt сгибать, складывать; сдваивать. redoler 1. vi дурно пахнуть; 2. vt понимать, воспринимать, постигать. redoma / 1) колба, бутылка; графйн (конической формы); 2) Ч. аквариум; 3) Вен. большой фонарь; 4) Вен. арка (в конце улицы). redomado adj 1) хйтрый, лукавый; 2) матёрый. redomon m Ам. полудйкая не-объёзженная лошадь. redonda / 1) окрёстность, округа; 2) пастбище, выгон; 3) прямой парус; -ф а 1а — вокруг. redonlldear vt округлять; -de-arse 1) округляться; 2) освобождаться от долгов; 3) посчастлй-виться; ~del m 1) круг; 2) тех. кружок; 3) taur. арёна для ббя быков; ~dez / 1) округлость; 2) ша-ровйдная повёрхность. redondilla f лит. редондйлья. redondo 1. adj 1) круглый; 2) огороженный, обнесённый забором; 3) ясный, прямой, без увёрток; 4) Гват. изолйрован-ный от жилья (о лавке, магазине); <> numero ~ а) круглая цифра; б) цёлое число; en ~ кругом, вокруг; negarse en ~