* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
rec - 741 - rec предметов; 2) инструмент для сгребания чего-л. (лопата, совок um. п.); edor m 1) сборщик; 2) большой деревянный щит для сгребания снопов; ~ег vt 1) подбирать, поднимать; 2) соединять, собирать вместе; 3) собирать (урожай); 4) изымать из обращё-ния; 5) суживать, сокращать; 6) сохранять, приберегать, припрятывать; 7) давать приют; 8) юр. приостанавливать, задёрживать ход (заявления, жалобы и т. п.); —erse 1) собираться в комок, съёживаться; 2) уединяться; 3) уходйть домой; 4) сосредоточиваться, погружаться в мысли; •Ф· ~erse a "bien vivir переме-нйть, улучшить условия жизни; —ida / 1) сбор, соединёние вмё-сте; 2) сбор (урожая); 3) юр. за-дёржка, приостановлёние хода (жалобы и т. п.); —ido 1. adj 1) собранный; 2) уединённый; 2. m затворник ; ~imiento m 1) собирание, соединёние; 2) изъятие из обращения; 3) суживание, сокращёние; 4) сохранёние,припрятывание;5) приют, убёжище; 6) сосредоточенность. recolar vt вновь процеживать, фильтровать. recoleccion I / рел. обйтель. recolecllcion II / 1) сбор, собирание, соединёние; 2) сборник, собрание (произведений); свод (законов); 3) сбор урожая, жатва; 4) урожай; 5) получёние прйбы-лей, дохода; 6) размышлёние; —tar vt 1) собирать, соединять; 2) собирать урожай; ~tor m сборщик налогов. recolegir vt см. recoger 1. recolta f Куб. урожай. recomend||ab1e adj рекомендуемый, достойный рекомендации; —acidn f l) рекомендация; 2) co-вёт, наставлёние; 3) поручёние, просьба; 4) важность, значимость чего-л.; —ante adj рекомендующий; —ar vt 1) рекомендовать; 2) совётовать, наставлять; 3) поручать, просйть. recomenzar vt вновь начинать, recompartir vt Кол. делйть, разделять, распределять. recompenslla / вознаграждёние, компенсация (за работу и т. п.); возмещение (убытков и т. п.); en — взамён, в виде компенсации; —ar vt 1) вознаграждать, компенсировать (за работу и т. п.); 2) возмещать(убытки и т. п.). recompollner vt I) восстанавливать, возобновлять; 2) передёлы-вать; 3) полигр. перебирать набор, набирать вновь; —siclon /1) восста: новлёние, возобновлёние; 2) пере-дёлка, переустройство; 3) полигр. зёново сдёланный набор, переборка. reconcentrflacion f 1) сосредоточение, соединёние; 2) скрыванке, затаивание (чувства); —ar vt 1) сосредоточивать, соединять; 2) скрывать, тайть (чувство); —arse 1) уходйть в себя, задумываться; 2) абстрагйроваться. reconclllliable adj примирймый; —iacion f примирение; de —iacion a) примирйтельный; б) юр. арбитражный; —iar vt 1) примирять, мирить; приводйть к согласию; 2) устанавливать связь; —iarse мирйться, примиряться. reconcomio m 1) подёргивание плечйми, спиной (при ощущении зуда); 2) душёвное беспокойство; 3) разг. подозрёние, недовёрие; 4) разг. душёвный порыв, reconditez / тайна, секрёт. recondito adj 1) скрытый, тайный; 2) потайной; 3) затаённый. reconduclr vt юр. продлевать, возобновлять контракт на арёнду. reconfortar vt 1) укреплять; 2) воодушевлять, ободрять. reconocller vt 1) признавать, узнавать; распознавать; 2) признавать, считать кем-л.; 3) признавать, сознавать (вину, ошибку и т. п.); 4) исслёдовать, развё-дывать; 5) обыскивать, осматривать; 6) воен. производить раз-вёдку, рекогносцировку; 7) при-