* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
raz
— 735 —
rea
6) мат. отношёние; ~ directa прямое отношение; ~ inversa обратное отношёние; ~ trigonometrica тригонометрическая функция; 7) учёт, подсчёт; llevar ~ de вестй учёт; de Estado государственные интересы; ~ social торговая фирма; а ~ de а) из расчёта; б) из процёнта; en ~ de в сйлу; рог ~ de из-за; dar la ~ соглашаться; dar ~ давать свёдения, информировать; —onable adj 1) разумный, рассу-дйтельный, благоразумный; 2) дельный, здравый; резонный; 3) умёренный (о цене); —onado adj обоснованный доводами; -опа-dor m 1) мыслйтель; 2) резонёр; ~onar 1. vi 1) рассуждать; су-дйть; 2) дискутйровать, разговаривать; 2. vi аргументйровать, обосновывать, приводйть доказательства; ~опего m болтун, razzia / облава.
ге- приставка, обозначающая повторяемость, увеличение, противодействие, отрицание, движение назад. геа / женщина-преступница. Teabrir vt разглаживать мех при окраске, reabsorberse мед. рассасываться, reaccllion f 1) противодействие; обратное действие; 2) полит, реакция; ~ imperialiste империалистическая рейкция; 3) хим., физ., биол. реакция; ~ de cadena цепная реакция; turbina de ~ тех. реактйвная турбйна; ~ionar vi реагйровать.
reaccionario 1. adj реакционный; 2. m реакционер.
reacio adj упорный, упрямый; непокорный.
reactillvacion f хим. реактивация; ~ vi dad f хим. реактйвная способность, pea ктйв ность; ~vo 1. adj реактйвный; avion — vo оеактйвный самолёт; 2. m реак-тйв.
readmitiг vt 1) вновь допускать что-л.; 2) вновь принимать (на работу).
real I adj 1) реальный, дейст-вйтельный; 2) вещёственный.
real II 1. adj 1) королёвский, царский; 2) прекрасный, велико-лёпный; 3) очень хороший; 2. m 1) лагерь, штаб; asentar los ~es расположйться(о войсках); 2) реал (испанская монета - 25 сенти-мо);3)мёсто ярмарки,6a3apa;sentar sus —es усёсться, расположиться, reala / см. rehala. realce m l) рельёф; 2) блеск, великолепие; <> bordado de ~ вышивка гладью, realejo m шарманка, realengo 1. adj 1) королёвский, царский; 2) принадлежащий государству (о землях); 2. m Арг. груз, брёмя.
realera f К.-Р- прямой мачете (нож).
realidad f 1) реальность, дейст-вйтельность; en ~ о) в действй-тельности; б) по правде сказать; en ~ de verdad пойстине, по правде; 2) правдйвость, честность.
realismo I m реалйзм; ~ socia-lista социалистйческий реалйзм; ~ critico критйческий реализм.
realismo II m роялйзм, монар-хйзм.
realista I adj реалистйческий; metodo ~ реалистйческий мётод.
realista II 1. adj роялистйче-ский, монархический; 2. m роя-лйст.
realizllaclon / 1) реализация, осуществление; выполнение; 2) реализация, обращение в дёньги; ~ar vt 1) реализовать, осуществлять; выполнять; 2) реализовать, обращать в дёньги.
realzar vt 1) дёлать рельёфным, выделять; 2) подчёркивать, выделять; 3) поднимать, возвышать; 4) перен. возносйть, возвышать; славить; 5) жив. оттенять.
reanimar vt 1) восстанавливать, возвращать (силы, бодроегпь); 2) воодушевлять, ободрять.
reanudar vt возобновлять; — las relaciones (diplomaticas) восста.