* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
qui
— 724 —
qui
quinal m Кол., Пер. хинное дёрево.
quincalllla f скобяные изделия; ~eria / 1) скобяная мастерская; 2) скобяная лавка; 3) торговля скобяным товаром; ~его m скобяник.
quince adj пит 1) пятнадцать; 2) пятнадцатый.
quincellna / 1) полмёсяца, две недёли; 2) получка за две недёли; cobrar la ~ получйть жалованье за две недёли; ~nal adj двухне-дёльный; ~по adj пит пятнадцатый.
quincuagllena f полсотни, пятьдесят; ~enario adj пятидесяти-лётний; ~esimo adj пятидесятый.
quinchlla / 1) Арг. тростниковая цыновка; 2) Пер., Ч. стена из плетёного тростника; 3) Кол. колибри; ~аг 1. vt Пер., Ч. огораживать стёнами из плетёного тростника; 2. vi Арг. плести цы-новки из тростника.
quinde m Ам. колибри (одна из разновидностей). quindecimo adj пятнадцатый, quingos m pi Ам. зигзаг, излучина.
quiniela / Арг. дёнежная ло-терёя.
quinientos adj пит 1) пятьсот; 2) пятисотый.
qui'lnina f хинин; ~no m хинное дёрево. quinoa / дикая гречиха, quinola f странность, quinque m керосиновая лампа, quinquenllal adj пятилётний; plan ~ пятилётний план; ~io m пятилётка; —ios stalinistas сталинские пятилётки.
quin ta f 1) дача, вилла; 2) pe-крутский набор; жеребьёвка (рекрутов); 3) муз. квйнта; 4) пять карт одной масти; <> entrar en ~s тянуть жрёбий (о рекрутах). quintaesencia f квинтэссёнция. quintal m квинтал (мера веса= 100 фунтам или 46 кг); — me-trico цёнтнер.
quintar vt 1) брать каждого пятого; 2) производйть жеребьёвку; 3) выплачивать пятую часть (при распродаже).
quintellria / 1) дача; 2) хутор, фёрма; ~го m арендатор, фёр-мер.
qulnteto m муз. квинтёт. quintll m Ч. рожок, плод рожкового дёрева.
quintilla f лит. кинтйлья, пя-тистйшие. qulntllo 1. adj пятый; 2. m
1) пятая часть; 2) новобранец, рёкрут; 3) юр. пятая часть наслёд-ства; 4) М., Ч. монёта в пять сен-тёво; -?- ~а columna пятая колонна (фашистская тайная агентура); ~а esencia квинтэссёнция.
quintuplicar vt увеличивать в пять раз.
quintuple adj пятикратный; al — сам-пят, в пятикратном размёре. quinzavo m пятнадцатая часть, quiiion m надёл. quiosco m киоск, quipe m Пер. ноша, quipos m pl кйпу (узелковое письмо древних перуанцев).
quirofano m операционная (клиническая).
quirquincho m Ам. зоол. броненосец; -?- estar como un vol-verse un ~ Ч.. не сдаваться, не поддаваться.
quiriirgicllo adj хирургйческий; operacion ~а операция (хирургическая).
quisllca { Ч. 1) шип, колючка (кактуса); 2) см. quisco; 3) колючий предмёт; ~cal m Ам. 1) кисель (птица с чёрным оперением);
2) заросли кйско; —со m Ч. кйско (вид кактуса); —cudo adj Ч. колючий, с шипами.
quislcosa / загадка, quisque: cada — разг. каждый, всякий.
quisquilllla j 1) разг. пустяк, мёлочь; 2) незначйтельное воз-ражёние; —oso adj 1) мёлочный; 2) щепетйльный.