* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
qui
— 723 -
qui
quijote I m 1) круп лошади; 2) попбна.
quijotlle II m донкихот, неисправимый идеалист; ~eria / донкихотство; ~esco adj донкихотствующий; —Ismo m см. qui-joteria.
quilamole m M. мыльное дерево, quilate m 1) KapaT (мера ее-ca=205 мг); 2) карат (проба золота)·, 3) pl достоинства, совер-шёнства; -ф- рог —s разг. в аптекарских дозах.
quilbo m Ч. 1) продольный брус ткёцкого станка; 2) pl разг. длинные ноги.
quilcama f Экв. разг. адвока-тишка, чернйльная душа, quilco m большая корзина, quilfe m Ч. дикая утка, qullico m Экв. пустельга (птица).
quiligua / вьюк для перевозки овощёй.
quilllin m Ч. конский волос; —inudo adj Ч. долгогрйвый.
qullo m физиол. хйлус, млёч-ный сок; -ф- sudar el ~ разг. работать до изнеможёния.
quilombo m 1) Вен. крестьянская хйжина; 2) Арг. публйчный дом; 3) Вен. пустырь.
quilpe m Ч. лунатик; -ф- hacer— видеть кошмарный сон.
qullquil m Ч. папоротник (одна из разновидностей).
qulltonil m M. кильтонил (растение из семейства амаранту совых).
quittrear vi Ч. 1) докучать, надоедать; 2) слоняться по чужйм домам.
qui Иго от Ч. собачонка, дворняжка.
quiila 1/1) мор. киль; 2) грудная кость (птицы).
quiila II m Ч. друг, приятель (обращение).
quillango m Арг. индёйская одёжда из шкур.
quillay m Ч., Арг. мыльное дёрево.
quillotllranza / разг. 1) неприятное, рискованное положёние; 2) огорчёние, неприятность; —гаг vt 1) возбуждать; 2) влюблять; пленять; 3) поощрять; ~rarse I) возбуждаться; 2) влюбляться; пленяться; 3) наряжаться; 4) жаловаться, плакаться; ~ro m
1) возбуждёние; 2) ухаживание; комплимёнт; 3) поощрёние;
4) разг. друг, возлюбленный;
5) разг. наряд, нарядная одёжда; 6) разг. признак, симптом; 7) разг. штука, штуковина (о вещи, название которой неизвестно говорящему).
quimba / 1) Ч. грациозное дви-жёние, пируэт; 2) Арг. изящество, непринуждённость; 3) pl Кол. бездёнежье, долгй; 4) Кол. кожаный лапоть; 5) Ам. сандалия;
6) Экв. гримаса.
quimbo m Куб1) мачёте, большой нож, тесак; 2) удар мачёте. qutmllera / 1) миф. химёра;
2) перен. химёра, пустая мечта; 3) спор, ссора; ~erico adj химерйческий, вздорный; ~eris-ta m, / человёк, склонный к бесплодным мечтаниям.
quimica / химия; ~ organica органйческая хймия; ~ inorgani-са неорганйческая хймия; ~ апа-litica аналитйческая хймия; — biologica биохймия; ~ aplicada прикладная хймия; — industrial (tecnica) химическая технология, quimicales m pl химикалии, quimicllo 1. adj химйческий; analisis ~ химйческий анализ; industrie ~а химическая промышленность; laboratorio ~ химическая лаборатория; ingenieria —а химйческая технология; produc-tos ~os химикалии; 2. m химик.
quimono m кимоно, quina I / хйна; -? tragar ~ разг. страдать, мучиться.
quina II / 1) выигрыш (при игре в кости); 2) р,1 португальский герб.
46»