* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

pus — 719 — que pus m гной. pusiillanime adj малодушный; ~anlmidad f малодушие, pustula f мед. пустула, pustuloso adj 1) гнойный, гноящийся; 2) покрытый язвами. putlla f проститутка; ~aismo, —anismo m 1) дом терпймости; 2) проституция; ~afiear vi разг. развратничать; —айего m развратник; ~еаг vi разг. см. puta-fiear; —eria f см. putaismo; ~его m разг. см. putafiero. putative adj юр. прйзнанный законным (о ребёнке). putch m путч; ~ fasciste фа-шйстский путч. putrefacllcion f гниение; ~tivo adj вызывающий гниение; ~to adj сгнйвший, разложйвшийся. putridez f гнйлость. putrido adj гнилой, puya f 1) остриё копьй (пикадора); 2) щит; ~zo m рана копьём. puyo m Ам. шерстяной пончо, плащ, puzzle m головолбмка. QQ, q 20-я буква испанского алфавита. quantum m (pl quanta) физ. квант, кванта. que 1. pron rel 1) который, какой; el libro ~ compre кнйга, которую я купйл; 2) кто, что; el — тот кто; тот самый, который; de ~ о чём, о котором; no hay de ~ не за что (ответ на благодарность); <> algo ~ нёчто; el ~ mas у el — menos все без исключёния; uno ~ otro всего лишь, нёсколько; 2. ccnj 1) что; trabaja tanto ~ по se le ve рог ninguna parte он столько работает, что его нигдё не вйдно; 2) чтобы; quiero ~ lo hagas я хочу, чтббы ты это сдёлал; vengo а ~ me expliques lo ocurrido я пришёл, чтобы ты объяснйл мне происшёдшее; ~ по без того, чтббы; по salgo una vez — по tropiece con el я никогда не выхожу на улицу без того, чтобы с ним не встрётиться; 3) а; 1а culpa es tuya ~ по mia вина твоя, а не моя; 4) потому что, так как; sal, ~ te llaman выйди, потом^ что тебя зовут; 5) чем, как; mes ->- уо больше, чем я; mas vale morir de pie ~ vivir de rodillas л^чше умерёть стоя, чем жить на колё-нях; 6) (с subjuntivo) пусть, да; vuelvan pronto 1 пусть онй скорей возвратятся!; 7) употребляется для усиления прилагательного или глагола·, fuerte — fuerte сйльно-сйльно; vuela ~ vuela летйт стрелой; 8) словно; согге ~ vuela он бежит, словно летйт; <> con tal ~ ёсли только; лйшь бы; a menos ~ ёсли только не; хоть..., хоть...; что..., что...; ~ quieras, ~ по quieras, tienes ~ hacerlo хочешь, не хочешь, ты должен ёто сдёлать; ~ hoy, ~ mafiana, lo mismo те da сегодня или завтра, мне всё равно. que 1. pron interr 1) который?, какой?; ? ~ hora es? который час?; (ide ~ color? какого цвета?; I ~ libro estas leyendo? что за кнйгу ты читаешь?; 2) кто?, что?; I ~ es esto? что ёто такое?, в чём дёло?; ,/en — vas? на чём ты поё-дешь?; ipues у ~ ?ну и что же?; 2. adv что?, как?; j ~ es de el? что с ним?; tal? как дела?; 3. pron exclam какой, что за; l~ bella vista I какой прекрасный вид!; degente! сколько народу!; jpues вот как!; это ещё что ! quebracho m кебрачо, квебрахо (дерево). quebrada f 1) ущёлье, теснйна; 2) овраг, ложбйна; 3) Ам. ручёй; рёчка. quebradero m 1) нарушйтель (закона и т. п.); 2) разг. предмёт обожания, пассия; ·?· — de са-beza ?) забота; б) трудная работа.