* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

pan — 655 — pat hablar con voz —ada говорйть размёренно; ~ar vi 1) дёлать пйузу; останавливаться; 2) отдыхать. pautlla f 1) линёйка; 2) правило, примёр, образёц; marcar 1а ~ задавать тон; dar — показывать примёр; ~ado adj линованный; <> papel —ado нбгная бумага; ~аг vt 1) линовать; 2) линовать бумагу для нот; 3) давать правила, наставлять. pava f 1) индюшка, индёйка; 2) разг. неуклюжая, некрасйвая жёнщина; 3) Кол., Экв., П.-Р. широкополая соломенная шлйпа; 4) Арг., Бол., Пер., Ур. котелок; кофёйник; чайник; 5) Ч., Пер. насмёшка; hacer — a uno насмехаться, издеваться над кем-л.; <> ser una — быть мошённикоы; — de monte Ам. нйнька; pelar la —, hacer la — Ам. разг. любёз-ничать, ворковать. pavada f 1) стадо индёек; 2) дёт-ская игра; 3) разг. глупость, не-лёпость. pavana / павана (испанский танец). pavellra f торговка индёйками; —го m 1) торговец индёйками; 2) птйчник для индёек; 3) андалузская шлйпа; 4) Ам. шутник. paves m щит. pavesa f 1) йскра; 2) pl пёпел; 3) оскблок; 4) кроткий человёк. pavesada / см. empavesada. pavezno m см. pavipollo. pavia f пёрсик (один из сортов). .pavidez f испуг, страх, pavldo adj поэт, рббкий, пуглй-вый, боязлйвый. pavlmenlltaclon { 1) настилание пола; 2) мощёние дорбг; —tar vt 1) настилать пол; 2) мо-стйть дорогу; ~to m 1) пол, настйл; 2) мостовая; —to de madera торцовая мостовая; 3) мощёние. pavipollo m индюшбнок. paviilsoso, —tonto adj глупый, придурковатый, pavo m 1) индюк, индёйский пе- тух; — real павлйн; 2) тупйца; ? subirsele a uno el — разг. краснёть; comer — Куб. разг. не танцевать за неимёнием партнёра. pavon m 1) павлйн; 2) краска для предохранения от ржавчины. pavonada f разг. 1) короткая увеселительная прогулка; darse una — веселйться, развлекаться; 2) пышность, пбмпа. pavonllado 1. adj темносйний; 2. m краска для предохранёния от ржавчины; —аг vt красить для предохранёния от ржавчины. pavonllear vi, —earse важничать, чваниться; —ео m важничанье, чванство. pavllor m страх, ужас; —orido ad; испуганный; —oroso adj страшный, ужасный; —ига f страх, ужас. 1 рауа / Арг., Ч. см. payada. payacate m M. платок, шаль, payadlla / Ам. народная пёсня, исполняемая под гитару; —or m Ам. гаучо, поющий под гитару. payanar vt M. молоть, толочь кукурузу. рауаг vt Ам. петь пёсни под гитару. payallsada f паясничание; —so m клоун, паяц. payo adj 1) деревёнский; 2) неуклюжий, нелбвкий. payuelas f pl мед. ветряная бспа. paz 1. /1) мир; — duradera прочный мир; movimiento inter· nacional de los partidarios de la — международное движение сторонников мира; politica stalinis-ta de — сталинская полйтика мйра; Consejo Mundial de la Paz Всемйрныб Совёт Мира; la lucha рог la — es la causa de todos los pueblos del mundo борьба за мир — дёло всех народов мйра; condiciones de — мйрные условия; 2), спокбйствие, тишина; ¦ф quedar en — расквитаться, уплатйть сполна; ;en —I всё