* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

«ы oblto m смерть, кончина. objeDcion f возражёние; —tar Vt возражать. objelltividad / объективность; —tlvlsmo m объективизм; —ti-vismo burgues буржуазный объек-тивйзм; —tivo 1. adj объектйв-ный; realidad ~tiva del mundo объективная реальность мйра; verdad ~tiva объектйвная йсти-на; 2. m I) цель; 2) Физ.у тех. объектйв; ~to m 1) объёкт; 2) предмёт; вещь; 3) цель, oblea f 1) облатка; 2) вйфля. oblicl'uangulo adj мат. косоугольный; —uar vt ставить косо, вкось; скашивать; — uldad / косое направлёние; наклон; —uo adj косой; наклонный; кривой. obligation f 1) обязанность, Долг; 2) обязательство; 3) облигация; —ionista m, f держатель облигаций. obligado m поставщйк; завё-дующий снабжёнием. obllgllar vt 1) заставлять, принуждать; обязывать; 2) дёлать одолжёние; 3) Бол., Ч., Арг. пить вино из одного стакана с кем-л.; -ф- tomo у —о за вйше здоровье (при чоканье); —arse обй-зываться, обещать; — atoriedad f обязательность; — atorio adj обязательный, принудйтельный. obliteracion f мед. закупорка, oblonge adj продолговатый, oboe m муз. гобой, obra / 1) труд, работа; 2) про-изведёние; —s completas полное собрание сочинёний; —s esco-gidas йзбранные сочинёния; — maestra шедёвр; 3) постройка, строёние, сооружёние; — grande de fortificacion воен. дот (долговременная огневая точка); — pequena de fortificacion воен. дзот (дёрево-земляная огневая точка); 4) стройтельство, строительные работы, стройка; las grandes —s del comunismo великие стройки коммунизма; —s de irrigation оросительные работы; —s basicas et» капитйльное стройтельство; —s publicas общёственные раббты; 5) дёятельность, дёйствие, дёло; es — del tiempo 5то дёло врёмени; es — de los ene-migos ??? дёло рук врагов; — de caridad, — pia благотворительность, добрые делй; <> рог — de посрёдством, чёрез; ропег manos a la — приложйть руку к чему-л.; hacer —s дёлать ре-мбнт; — muerta а) мор. надводная часть судна; б) Ч. внутренние работы (при постройке здания); — viva мор.^ подводная часть судна. obrada / с.-х. 1) дневнйя норма (в полевых работах); 2) обрйда (земельная мера в некоторых провинциях Испании). obrllador 1. adj дёйствующий, работающий; 2. m мастерская; —aje m 1) производство, выработка; "2) мастерская (по выработке тканей и т. п.); 3) М. мясная лавка; 4) Арг., Ур. центр добьдающей промышленности; —аг 1. vt 1) дёлать, дёйствовать, поступйть; 2) дёлать; произво-дйть, вырабатывать; 3) работать; 4) строить; 2. vi 1) дёйствовать (о желудке); 2) существовать, на-ходйться; имёться; obra en nues-tro poder su carta del... ком. мы получйли вйше письмо от... obrepcion f юр. искажёние фйк-тов. obrerllo 1. adj 1) раббчий; partido — рабочая партия; movi-miento — рабочее движёние; cla-se —а раббчий класс; 2) трудй-щийся; 2. m 1) рабочий; — de choque ударник; — agricole сельскохозяйственный рабочий; 2) работник; 3) староста (церкви или общины). obrizo adj червлёный (о золоте). obscellnidad f 1) распутство; 2) непристойность, неприлйчие; 3) сквернословие; —no adj 1) распутный; 2) непристойный, неприличный. — 620 —