* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

mas — 569 — mat rio m мед., фарм. жевательное срёдство (для отделения слюны). mastil m 1) мачта; 2) стёржень пера; 3) гриф (гитары, скрипки и т. п.). mastin m сторожевой пёс. mastique m смола, мастика (из мастикового дерева). mastitis f мед. грудница, мастит. mastodonte m мастодонт, mastuerzo m 1) б от. кресс; 2) дурак, болван; 3) Пер., Экв. настурция, mata f 1) куст, кустарник; 2) заросли кустарника, кусты; 3) побёг; стёбель; 4) плантация; 5): ~ de pelo прядь волос; 6) Вен. роща; 7) Куб. дёрево, куст; 8) Ч. оболочка початка кукурузы; ¦ф saltar de la ~ ?) показаться на люди; б) показать себя; a salto de ~ бёгло, мёльком; seguir hasta la ~ ожесточённо преследовать кого-л. matabuTTo m Кол. крёпкий спиртной напиток. mataburros m Куб. разг. ело- " варь. matacabailo m \) Ч. большой чёрный таракан; 2) Кол. стрекоза. matacan m 1) яд для умерщвлё-ния собак; 2) рвотный орёх; 3) старый заяц; 4) воен. бойница. matacandeias m гасильник (свечи). mataco m Арг., Ур. 1) зоол. броненосец (одна из разновидностей)·, 2) упрямец. matallchin m 1) мясник; 2) разг. забияка, вояка; ~dero m бойня; —dor 1. adj 1) смертёльный, убийственный; 2) разрушйтельный; 2. m taur. матадор; ~dura / потёртость (у упряжного скота); -Ф dar en las —duras наступить на любимую мозбль. matalahullga, —va f бот. анис, mataiangostas m разг. бездёль-ник, никчёмный человёк. matalascallando m разг. проныра, пролаза. matalobos m бот. аконит, волчий корень, matalon m кляча, mataiotaje m 1) запас провйзии на судне; 2) Ам. разг. куча, груда вещёй. matalote m мор. мателот; ~ de proa перёдний мателот; ~ de рора задний мателот. matambre m Ам. нйзший сорт мяса (слой мяса между кожей и рёбрами). matamores m драчун, забияка; фанфарон. matancero m Ч., Пер. боёц (на бойне). matanza f 1) убййство, убой; 2) перен. бойня, массовые убйй-ства; 3) забой свинёй; 4) издёлия из свинйны. matapalllo, —os m каучуконосное дёрево (растущее в Южной Америке). matapiojos m Кол., Ч. стрекоза, matapolvo m мёлкий дождь, matar vt 1) убивать, умерщвлять· 2) гаейть (огонь, известь); 3) разерягь, уничтожать: 4) утомлять, надоедать; 5) жив. смягчать тон; 6) карт, бить, убивать (чужую карту); 7) шахм. дать мат; S) дёлать матовым; ·?· — el tiempo убивать врёмя; estar а — con alguien быть во враждё с кем-л.; matalas callando проныра, пролаза; —se 1) выполнять непо-ейльную работу; 2) терзать себя, убиваться, печалиться. matariie m мяснйк, резнйк. matasanos m разг. лёкарь-шар-латан. mataselios m штамп для погашения марок, почтовый штемпель. matasiete m разг. хвастун, mate I I. adj матовый; 2. m шахм. мат; dar — a alguien издеваться над кем-л. mate II m 1) Ам. мате, парагвайский чай; cebar — заваривать мате; 2) Ам. сосуд для питья мате; 3) Кол., Ч., Экв., Пер. по-