* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
mah
— 354 —
mahon от грубая хлопчатобумажная ткань.
malcellna' f кукурузная мука; ~го 1. adj кукурузный; 2. m торговец кукурузой.
maicillo m 1) Ч. выветривающийся гранит; 2) Ч. крупный песок, гравий (для мощения улиц); 3) Гонд. дикое просо, malcono от Ч. горлица, maiche: hacer ~ звать, подавать сигналы (рукой или платком).
mai do m мяуканье, mainel m 1) перила (лестницы); 2) Куб. металлическая или деревянная рёйка.
maipuri m майпури (одна из разновидностей попугая).
maisiar vi Ам. сзывать свинёй для кормлёния маисом.
maltinada / разг. вынужденное раннее вставание.
mai tu m Ч. 1) СЕёрток, пачка; 2) горсть.
maiz от майе, кукуруза; со-ger asando ~ Куб. застйть кого-л. на мёсте преступлёния; comer ~ Куб., П.-Р. дать себя подкупйть. malzal m кукурузное поле, maizudo adj Гват. богатый, состоятельный.
maja f Куб. маха (крупная змея).
majadlla /1) загбн; скотный двор; 2) навоз; 3) Ам. стадо овёц; ~еаг vi 1) загонять скот; 2) удобрять навозом.
majadellria f разг. 1). глупость; 2) назойливость, навязчивость; *~го 1. adj 1) глупый; 2) назойливый, навязчивый; 2. от 1) пё-стик; 2) трамбовка.
majagranzas m разг. надоёдли-вый и упрямый человёк. ma]al от стая, косяк рыб. majamama f Ч. обман, надувательство, majanillo m гримаса, жест, majano от 1) груДа камнёй (межевой знак); 2) Арг. дикий кабан.
ma jar vt 1) толбчь, мять; 2) надоедать.
majarete от 1) Кол. кукурузное печёнье; 2) П.-Р. суматоха, неразбериха; ~то adj Ант. лбвкий, изворотливый.
majasear vi ленйться, лбдырни-чать.
majencar vt окапывать виноградные лозы.
majestllad / 1) величие; 2) величество (титул); ~uoso adj. ве-лйчественный.
majeza f франтоватость, щегол ьствб.
majo 1. adj нарядный, франтоватый; 2. от франт.
majolar I vt завязывать башмаки шнурками или ремешками.
majolllar II m участок, засаженный терновником; ~eta f ягоДа терновника; ~eto m куст терновника.
majoma adj Ам. 1) глупый; 2) надоёдливый, докучливый, majorca / см. mazorca. majuela I f ягода терновника, majuela II / кожаный шнурок для обуви.
majuelo m 1) куст терновника; 2) молодая виноградная лоза.
mai 1. adj (усечённая форма от malo, употребляется перед сущ. м. р.) плохой; 2. от 1) зло, вред; hacer ~ а) вредйть; б) причинять боль; del ~ el menos погов. из двух зол мёньшее; 2) обйда; llevar (tomar) а ~ обй-деться на что-л.; 3) горе, несчастье; 4) беда, бёдствие; 5) боль; болёзнь; — caduco эпилёпсия; •?· ~ de la tierra тоска по родине; ~ de madre истерйчность; ~ de piedra камни в мочевом пузыре; ~ de ojo «дурной глаз»; decir — злословить о ком-л.; echar а ~ una cosa недооцёнивать, пренебрегать чём-л.; , llevar а ~ воспринимать в дурную сторону; ~ que le pese против (его) желания, наейльно; ~ que bien волей-неволей, хочешь не хочешь;