* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

jud - 517 мбчий судьй; —lal adj судёйский, судёбный. judio I 1. adj еврёйскии; 2. m еврёй. judfo Пул разг. 1) скупой, скряга; 2) ростовщйк. judion m фасоль (один из сортов). jnego I m 1) игрй; — de pelota игра в мяч; — de naipes игра в кйрты; ~ de prendas игра в фанты; ~ de envite {de azar) азартная игра; ~ .de palabras игра слов; ~ de manos, ~ de pasa pasa фокус, трюк; ~ de Boisa биржевая игра, ажиотаж; hacer ~ стйвить (в игре); дёлать игру; darsele bien (mal) el — везтй (не везтй) кому-л. в игрё; 2) pl народные йгры (олимпийские и т. п.); —s florales конкурсы, состязания (литературные, поэтические и т. п.); 3), развлечёние, увеселёние; 4) игорный зал; 5)шутка; рог — в шутку; 6) комплёкт; набор; сервйз; ~ de mesa столовый сервйз; ~ de muebles гарнитур мёбели; 7) экипажный ход; 8): ~ de bolas тех. шариковый ход; 9) участие в чём-л.; no estar en no entrar en el ~ не принимать учйстия в чём-л.; <> ро-пег en ~ приводйть в движёние, в дёйствие; пускать в ход; hacer ~ подходйть друг к другу; estar en ~ а) быть замешанным в чём-л.; 6) быть поставленным на карту; ~ de manos, ~ de villanos погов, рукам воли» не давай, juego II m ??. см. fuego t. juella f M. см. huella. juerllga / пьйнка, попойка; — guista m забулдыга, гуляка, пьянчуга, juerte adj M. см fuerte 1. jueves m четвёрг; ·?· cosa del otro ~ рёдкостная, необычная вещь; semana de dos ~ то, что никогдй не сбудется. juez m судьй; ~ popular народный судья; ~ erbitro третёй-_ский судья; ~ de instruccion M следователь; -? no ser ~ en la materia быть некомпетёнтным в чём-л. jugada / 1) ход (? какой-л. игре); 2) злая шутка; 3) выгодное дёло; hacer una buena ~ сдёлать выгодное дёло. jugllador m игрок; ? ~ de manos фокусник; ~ de ventaja шулер; ~ar t. vi 1) играть; <~ar fuerte (grueso) вестй крупную игрУ; ~ar limpio играть чёстно, без обмана; ~аг los aflos (los santos) разг. играть ради раз-влечёния, без дёнег; 2) развлекаться; 3) шутйть; насмехаться; 4) ходйть, дёлать ход (в игре); 5) приводйть в движёние, в дёйствие; 6) рисковать; ~ar su vida рисковать жйзнью; ~ar a cartas vistas играть в открытую; ~аг а la boisa играть на бйрже; 2. vt 1) играть (вкакую-л. игру); ~ar al tefiis (a las damas) играть в тённис (в шашки); 2) владёть (оружием); ~ar la espada владёть шпагой; 3) пройгрывать; jugo cuanto tenia (toda su fortuna) он проиграл всё своё состояние; ~аг una mala pasada сыграть плохую шутку; ~arreta / 1) плбхо сыгранная партия; невёрный ход; 2) злая шутка; ~arse ставить на карту, рисковать; —arse el todo рог el todo ставить на карту всё, рисковать всем; ~arse el pellejo разг. рисковать своёй шкурой. juglllar m 1) жонглёр; фокусник; 2) ист. жонглёр, трубадур; ~aria, —eria / 1) жонглёрство; фокусничество; 2) ист. искусство жонглёра, трубадура. jugo m сок; ~ gestrico желудочный сок; -Ф sacar el ~ высасывать все соки; ~sidad f сочность; ~so adj 1) сочный; 2) су-щёственный. juguetlle m 1) игрушка; 2) безделушка; 3) весёлая пёсенка или пьёска; -ф ser el ~ de alguien быть посмёшищем для кого-л.; ~еаг vi 1) шутйть; 2) шалйть,