* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
berr
— 470 —
hie
herrerillo m дятел, herrero m кузнёц. herrete m металлический на-конёчник (на шнурках и m¦ п.).
herrllin m, ~umbre f 1) ржавчина; 2) желёзистый привкус; ~um-broso adj ржйвый, проржавленный.
hervllidero m 1) кипёние; 2) клокотание; 3) хрипёние (при дыхании)·, 4) разг. толпа; толкотня; ~ido adj кипячёный; ~idor m кипятильник; ~iente adj см. hir-viente.
hervllir 1. vt кипятить, доводить до кипёния; 2. vi 1) кипёть; 2) бурлить, клокотать; 3) ки-шёть; 4) перен. кипёть, бушевать (о страстях); ~ог m 1) кипёние; 2) бурлёние, клокотание; 3) перен-жар, пыл.
hesitllacion f колебание, сомнё-ние; ~аг vi уст- колебаться, сомневаться.
heterodoxo adj еретический, инакомыслящий.
h:tero[|geneldad / неоднородность; ~geneo adj неоднородный, гетерогённый. hetico т. чахоточный, hexigono m геом. шестиугольник.
hexametro m лит. гекзаметр, hez } 1) осадок, гуща; 2) испражнения; отбросы; 3) перен. отбросы, подонки (общества). hiato m лингв, гиатус, зияние, hibilernacion f зимняя спячка; ~-crnal, —iernal adj см. invemal; —ierno m уст. см. invierno.
hibridllacion / гибридизация; ~аг vt скрёщивать (растения, животных).
hibrldo 1. adj гибридный; 2. m гибрид. "
hidalugo I. adj 1) дворянский; 2) благородный, рыцарский; 2. m идальго, испанский дворянин; ~ рог los cuatro costados дворянин дрёвнего рода; ~guez, ~guia /
1) дворянство, звание идальго;
2) благородство, рыцарство.
hidralltar vt хим. соединять с водой; ~to m хим. гидрат; ~to de carbono углевод.
hidraulillca f гидравлика; ~co 1. adj гидравлический; prensa ~ca гидравлический пресс; 2. m инже-нёр по гидравлическим сооружё-ниям.
hldrotlavlacion f гидроавиация; —•avion m гидросамолёт, гидроплан.
hidrocarburo m углеводород, hidrodinamillca / гидродинамика; ~со adj. гидродинамический.
hidroelectriljco adj гидроэлектрический ; central ~са гидростанция, гидроэлектростанция.
hidiilofobla f мед. водобоязнь, бёшенство; ~ofobo adj мед. страдающий водобоязнью, бёшеный; perro ~otobo бёшеная собака, hidrofugo adj водоупорный, hidrogenacion f хим. гидрирование.
hidrogeno m хим. водород; ~ bi-carbonato двууглекйслый (светильный) газ; —, suliurado сероводород.
hidrl ograiia / гидрография; ~?-grafo m гидрограф.
hidrollmel, —miel m медовый напиток.
hidrllopesia f мед. водянка; ~opico adj больной водянкой, hidroplano m гидроплан, hidrostatil'ca / гидростатика; ~· co adj гидростатический, hidrotecnla f гидротёхника. hidroterapia f мед. гидротерапия.
hiedra f бот. плющ, hiel f 1) анат- желчь; 2) перен. желчь, горечь, злоба; 3) pl огор-чёния, заботы; -ф echar la ~ надрываться, чрезмёрно усёрдство-вать; no hay miel sin — погов. нет розы без шипов.
hielo m 1) лёд; 2) замерзание; 3) холодность; бесчувственность, равнодушие, hiemal ad] зимний, hiena f зоол. гиёна.