* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
frl
— 434 —
iru
frlega f 1) растирание (больного места)·, dar ~s растирать, массировать; 2) Кол., К.-Р. утомление, досада; 3) Ч. см. frica. frigidez f см. frialdad. frigido adj поэт, холодный, frigorifico 1. adj холодильный, охлаждающий; 2. m 1) холодильник; рефрижератор; 2) Ам. мясокомбинат.
fri/ol m 1) Ц.-Ам., Ант., М. фасоль; 2) pi М. еда, пища. frljolar/nM. плантация фасоли, frio 1. adj 1) холодный; 2) равнодушный; 3) бессильный, неспособный; 2. m 1) холод; hace ~ холодно; 2) прохладительный напй-ток; 3) pi Ам. озноб, лихорадка; coger — простуживаться, friolento adj зябкий, friolera / мелочь, пустяк, friolero adj см. friolento. frislla f 1) байка; 2) Ч ворс; •?· sacarle a uno la ~ Ч. бить, колотить кого-л.; — adura f ворсование (сукна)·, —аг 1. vt 1) ворсовать, ворсить; 2) сближать, соединять; 2. vi 1) соглашаться; 2) псген. быть близким к чему-л., граничить с чём-л.; —ar en los treinta afios приближаться к тридцати годам; ~ar en la imper-tinencia граничить с дёрзостью. friso m ???. фриз, frfsoi m Кол. фасоль, frisudo adj ворсистый, frilltada f жареное блюдо; —tan-ga / 1) фританга (кушанье из пережаренных помидор, перца и тыквы)·, 2) Пер. фританга (кушанье из жареного мяса и ливера), 3) Ч. расслабленность, усталость; —to 1. adj жареный, изжаренный; <0> estoy —to разг. мне смертёльно надоёло; 2. m 1) жареное, жаркое; 2) Ч. жареные пирожки, пончики um, п.·, —tura f см. fritada.
frivolidad f легкомыслие, вёт-реность.
frivoload/ легкомысленный, вёт-реный.
frondlla / лист; pi листва; —io adj 1) см. frondoso; 2) M., Кол. грязный, неряшливый; —osidad f густая зёлень; —oso adj 1) густолиственный, ветвйстый; 2) густой (лес, сад и т. п.).
frontal I. adj 1) лобный; 2) фронтальный; 2. m украшёние алтаря.
frontellra / 1) гранйца (государственная); violar la — нарушать гранйцу; 2) фасад; —rlzo adj 1) по-гранйчный; 2) противолежащий; —го adj противолежащий.
frontlspicio m 1) полигр. фронтиспис; 2) передняя, лицевая сторона; 3) см. fronton 2.
fronton m 1) стена для игры в мяч (в Стране Басков); 2) ???. фронтон.
frontudo adj лобастый (о животном).
frolltacion, ~t adura f, ~t ami en to m трёние; —tar vt терёть; —tarse терёться; —te m см. frotacion.
fructllifero adj 1) плодоносный; 2) плодотворный; colaboracion —ifera плодотворное сотрудничество; negocio — прйбыльное предприятие; —ificar vi 1) приносить плоды; 2) приносйть пользу.
f ru et osa f хим. фруктоза, плодовый сахар.
fructullario adj прйбыльный, доходный; —oso adj 1) полёзный; 2) прйбыльный; 3) плодоносный.
frufrii m шёлест, шуршание (шёлкового платья и т. п.).
frugal adj умёренный, скудный; comida — лёгкий обёд; —idad f воздёржность, умёренность. frugivoro adj плодоядный, fruicion / удовольствие; удов-летворёние.
frunclli m сборки (на платье); —imiento m морщение; —ir vt
1) морщить, хмурить (брови); 2) дёлать сборки; 3) сжимать, комкать.
fruslllerfa f I) пустяк, бездёлица;
2) ничтожность; —его adj пустой, ничтожный.