* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
fre
— 433 —
fri
чес тот a; —tacion / чйстое посещение; —tador m чйстый посетитель, завсегдатай; ~tar vt 1) часто повторять; 2) 4acTo посещать; ~te adj чйстый.
fregadllera f M. судомойка; ~ero m 1) раковина для мытья посуды;
2) мочалка.
fregllado 1. adj 1) Арг., Ч. утомительный, надоёдливый (о человеке); 2) Кол. упрямый, упорный;
3) М. негодный, испорченный; 2. m 1) мытьё, чйстка; 2) запханное дёло; —ador m см. fregadero; ~ar vt 1) мыть, чйстить, вытирать (посуду, пол); 2) Ам. бить, избивать кнутом; 3) Ам. утомлять, надоедать.
fregatlna / Ч. помёха. fregllatrlz, —опа / судомойка, f regues m Бол. мёл кий фёр-мер; издольщик.
freguesia / фрегесйя (одна из форм долговой кабалы в Латинской Америке). freidura / жарение, freiduria f палатка, где продаётся жареная рыба, freimlento m см. freidura. freir vt 1) жарить; 2) надоедйть, досаждать, изводить, frejol m фасоль, frenar vt 1) обуздывать; 2) тор-мозйть.
frenellria f шорная мастерскйя; ~го m шорник.
frenllesi m безумие, бёшенство, нейстсвство; —etico adj безумный, бёшеный, нейстовый.
frellnillo m анат. уздёчка (языка); ~no m 1) узда, удилй; tascar el ~no грызть удила; 2) тормоз; <> sin —по безудержно. frenta2o m M. неуда1^. trente I. / 1) лоб; 2) лицб, лицевая, перёдняя сторонй; фасйд; <> al ~ впереди; ~ а — а) лиибм к лиц^; б) во главё; al — de la delegation во главё делегйции; hacer ~ противостоять, не сдаваться; en —, — а напротив; ~ рог ~ как раз напротив; ataque de
~ лобовая атака; 2. m воен. фронт; — popular народный фронт; ~ unico едйный фронт, fresa I / землянйка. fresa II / тех. фрёза, фрёзер. fresadollr m фрезеровщик; ~га f фрёзерный станок, fresal m земляничная грйдка. fresca / 1) утренняя или вечёр-няя прохлада (в период сильной жары); 2) разг. правда, высказанная в лицб; sol tar cuatro ~s говорйть правду в лицб. frescachon adj здоровый, дюжий, frescalesm,/нагловатый человёк. frescamente adv 1) недавно; 2) непринуждённо.
frescllo 1. adj 1) свёжий;2) жизнерадостный; 3) непринуждённый; 4) развязный, нахальный (о человеке); 2. m 1) прохлада; свёжий воздух; al ~ под открытым нёбом; 2) жив. фрёска; 3) Ам. про-хладйтельный напйток; —ига /
1) прохлада, свёжесть; 2) непринуждённость; 3) развязность, нахальство; 4) грубая шутка, грубость; 5) небрёжность.
fresera / землянйка (растение). fresllnal adj ясеневый; ~neda f йсеневая роща; ~-no m 1) ясень;
2) поэт, копьё, пйка. freson m клубнйка. fresquera / холодйльник. fresqueria f Ам. мёсто продйжи
прохладительных напитков.
freza 1/1) метание икры; 2) икра; 3) малькй.
freza II / помёт, навбз (мелких животных).
frezar I vi 1) метйть икру; 2) объедать лйстья (о гусеницах).
frezar II vi испражняться (омелких животных). friable adj рыхлый, рассыпчатый, frialdad / 1) холод, 2) холодность; равнодушие, чёрствость; 3) вйлость; 4) глупость, frlca / Ч. игбиёние. fricllacion / I) втирание, растирание, массйж; 2) трёние; ~аг vi растирать, массйровать.
28 Исп.-руссж. сл.