* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

tra — 432 — fr« fraguado m тех. схватывание, ватвердевание. fraguador m интриган, сплёт-ник. fraguar 1. vt 1) ковать; 2) выдумывать, затевать; ~ un complot плести заговор; 2. vi тех. схватываться, затвердевать. fraillle m монах; ~engo, ~eno adj монашеский; ~eria f соб. монахи; ~ero, —esco adj см. frai-lengo; ~ia f монашество, иночество; ~uno adj см. frailengo. frambue|sa / малина; ~so m малиновый куст. francachela f разг. пирушка, попойка, кутёж. francalete m ремёнь с пряжкой, franclles 1. adj французский; <>¦ marcharse (despedirse) a la ~esa уходйть не прощаясь; 2. m 1) француз; 2) французский язык; ~esa f француженка. francesada / 1) нашёствие французов (? 1808 г.); 2) разг. что-л. сдёланное или сказанное на французский лад. franceslUa f 1) лйтик; 2) французская булка. francesismo m лингв, галлицизм, francisllcano, ~со 1. adj францисканский; 2. m францисканец. francmasl'on m франкмасон; ~oneria / франкмасонство. franco I f 1. adj 1) свободный, вбльный, 2) щёдрый; 3) открытый, чистосердёчный, искренний, простой; 4) неоплачиваемый; <> puerto ~ свободный порт; ciudad franca открытый город; 2. adv франко, бесплатно, без уплаты издёржек. franco II m франк (монета). francolin m куропатка, francote adj разг. очень откро-вённый, простодушный. franchllote, ~ute m презр. фран-цузишко. franela / фланёль. frangllente I. adj ломающий; 2. m несчастный случай; —ir vt дробить, раздроблять. frangollllar vt 1) разг. дёлать что-л. Hacnex; 2) уст. молбть (зерно)·, ~?? adj Ч. дёлающий -Hacnex, как попало. franjlla / 1) бахроиЗ; 2) полоса; — forestal полезащйтная лесная полоса; —ar, —ear vt обшивать бахромбй. franllquear vt 1) освобождать (от налога, пошлины); 2) открывать (дорогу, доступ); 3) отпускать на волю (раба); 4) переступать; — 1а frontera переходить гранйцу; 5) оплачивать марками; ~quearse открывать душу; ~queo m 1) оплата марками; gastos de ~queo почтовые расходы; 2) освобождё-ние (раба); —queza f 1) освобо-ждёние (от налога, пошпины); 2) великодушие; 3) откровённость, йскренность; ~quicia /освобождё-ние от пошлины. franquls||mo m франкйзм; ~ta 1. adj франкйстский; 2. m франкйст. traque m см. frac, frasca / 1 )соб. вёточки дерёвьев; 2) М. шумный праздник. frasco m 1) бутылка, флакон; пузырёк; 2) пороховнйца; 3) Куб. фраско (мера жидких тел=2,44л)\ 4) Арг. фраско (мера ёмкости—: 21,37 д). frase f 1) фраза; ~s altisonantes громкие фразы; ~ hecha шаблонное выражёние, шаблон, штамп; 2) манёра изложёния, слог, язык. fraseologia / 1) фразеология; 2) многословие, frasquera / корзина для бутылок, fraterllnal adj братский; —nl-dad f братство; —nizar vi брататься; —no adj см. fraternal. fratricidlla m, f братоубййца; ~io m братоубийство. fraudlle m, ~ulencia f обман; подлог; ~ulento, —uloto adj мо-шённический, обманный, fray m брат (о монахе). frazada f плюшевое одеяло, frecuenllcia f 1) частое повторё-ние; многократность; con~ 4acro; 2) физ. частота; alta ~ высокая