* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
esc
— 887 —
esc
escarbadientes m см. mondadien-tes.
escarbar vt 1) рыть, копать; 2) раздув4ть (огонь)', мешать (угли); 3) ковырять (в зубах, ушах); 4) любопытствовать, докапываться.
escarcela f 1) сумка (поясная), кошёль; мешбчек (для денег); 2) ягдтйш; 3) чепчик.
escarceo m 1) мор. зыбь; 2) pi вольт (при верховой езде). escarcina f ятагён. escarcha f пней; изморозь, escarchar 1. vt 1) покрывать глазурью (фрукты, конфеты); 2) смё-шивать с водбй (глину); 2. vi заиндеветь.
escarche m ткань с золотыми и серёбряными нитями, escarchllla / мёл кий снег, крупа, escardlladera f цапка, сапка (для прополки); ~ador m полольщик; —аг vt 1) полоть, пропалывать; 2) уничтожать зло.
escardillo m 1) см. escardadera; 2) отблеск, блеск.
escarificlladorm с.-х. проппшник; ~ar vt 1) мед. дёлать надрёз; 2) с.-х. обрабатывать пропашником.
escarizar vt мед. очищать (рану); снимать струпья.
escarlatlla/1) яркокрасный.йлый цвет; 2) матёрия йлого цвёта; 3) см. escarlatina 1; ~lna f 1) скар-латйна; 2) сукнб, шерстяная материя яркокрасного цвёта. escarmenar vt см. carmenar. escarm Цеп tar 1. vt строго наказать, проучить; 2. vi учиться на чьёы-л. опыте, учитывать опыт; ~ en cabeza ajena учиться на чужом опыте; —lento m 1) горький опыт, урок; 2) наказание, кара; hacer un —iento учинять расправу.
escarnecller vt насмехаться, издеваться; —Imiento m насмёшка, издевательство.
escamlo m разг. 1) см. escar-necimiento; 2) расправа, escaro adj кривоногий, escarola / огородный цикорий (разновидность салата).
25*
escarpa / 1) крутой склон; 2) воен. эскарп; 3) М. тротуар; —do adj крутой (о склонах, берегах); —dura / см. escarpa 1.
escarpar I vt срезать под углом (почву); дёлать склон, уклон.
escarpar II vt стёсывать резцом, долотом, escarpe m см. escarpa. escarpelo m 1) хир. скальпель; 2) тех. резёц, долото, escarpia f костыль (гвоздь). escarpidor m рёдкий гребень, escarpin m 1) остроносая туфля; 2) (чаще pi) носки.
escarrancharse Куб., Вен. широко расставлять ноги.
escarzo m 1) загрязнённые соты; 2) очистка пчелиных ульев; 3) очистки, отбросы шёлка.
escasamente adv 1) скудно; 2) едва.
escallsear 1. vt 1) сокращать, урёзывать количество чего-л.; 2) скупйться, жалёть; берёчь; 2. vi недоставать, нехватать; —sez f недостаток, нужд? в чём-л.; скудость; —so adj 1) недостаточный; скудный, бедный чём-л.; —so de luces невёжественный; dos metros —sos едвё-едв? два мётра; 2) слишком экономный, скупой, мелочный.
escatlmllar vt 1) жадничать, скупиться; no ~ elogios не скупйться на похвалы; no — medios не жалёть средств; 2) искажать, извращать (смысл); —ose adj 1) коварный, хитрый; 2) скупой, escavanar vt разрыхлять землю, escayollla / 1) гипс; 2) штукатурка; —аг vt 1) покрывать гипсом; 2) мед. гипсовать, накладывать гипсовую повязку.
escena / I) раз«: знач. сцёна; ро-ner en — ставить (пьесу); 2) искусство декламации; 3) драматургйя, драматйческое искусство; —rio m сцёна, подмостки; -Ф ser el —rio быть мёстом дёйствия какйх-л. событий; —rista m 1) режиссёр, по-