* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
cur
— 279 —
cut
~sidad f 1) любопытство, любознательность; 2) достопримечательность, рёдкость; 3) опрятность, аккуратность; —so 1. adj 1) любопытный, любознательный; 2) любопытный, достопримечательный, интерёсный; забавный; 3) опрятный, аккуратный; 2. m 1) любознательный, любопытствующий человёк; 2) Вен. знахарь, curlyii m Арг. 6oa, удав. cuiTo adj разг. красивый; франтовато одетый, curruca f зоол. славка, currutaco 1. adj разг. щегольской, франтоватый; 2. m разг. щеголь, франт.
cursado adj свёдущий, знающий; опытный.
cursante m учащийся, слушатель, студёнт, курсант.
cursar vt 1) часто посещать; 2) посещать лёкции, занятия; ~ sus estudios учйться; ~ estudios su-periores учйться в высшем учёб-ном заведёнии; 3) изучать (какую-либо науку)·, 4) 4aq-o дёлать что-лйбо; 5) передавать что-л. по назначёнию; ~ una nota направить, послать ноту.
cursi adj с претёнзией на элегантность; безвкусный; дурного тона; ~leria f претёнзия на элегантность; дурной тон.
curslllo m l) краткий подготовительный курс (в университете)·, 2) сёрия лёкций.
cursi llva f курсйв; ~vo adj кур-сйвный.
curso m 1) направлёние, курс; 2) бег, ход; течёние, движёние; en el ~ de во врёмя, в ходе; dar ~ a algo дать ход чему-л.; 3) курс, котировка; 4) курс (наук); — escolar учёбный год; ~ de capacitacion курсы по подготовке или по повы-шёнию квалификации; 5) учёб-ник, курс (лекций).
curtllido 1. adj 1) дублёный (о коже); 2) загорёлый; 3) закалённый; estar ~ en быть закалённым, опытным в чём-л.; 4) Ам. стыдлй-
вый; 2. m 1) см. curtimiento; 2) pl выделанные кбжи; ~idor m дубильщик, кожёвник; ~imiento m выдёлывание, дублёние кож; ~1г 1. vt 1) выделывать, дубйть (кожи); 2) опалять (кожу солнцем); 3) закалять; 2. vi 1) загорать; 2) закаляться (о здоровье); 3) Пер. привыкать стойко переносйть ли-шёния, закаляться; ~lrse 1) закалиться; 2) загорать, curuja f фйлин-пугач. curupay тЮ.-Ам. мимбза (одна из разновидностей).
cururo 1. adj Ч. чёрный; 2. m Ч. полевая крь'1са.
curllva f кривая (линия); ~ de nivel горизонталь (рельефа); ·?· ~ cerrada крутой поворбт; —vatura f кривизна; изгиб, искривлёние; ~vilineo adj криволинёйный; ~vo adj кривой; изогнутый, искривлённый, cusca / M. сплётница. cuscurro m краюшка хлёба. cuscuta f бот. повилйка. cusma f Пер. рубашка (индейцев, живущих в лесах).
ciispide f 1) мат. вершйна; 2) остроконёчная вершйна, верхушка; пик; 3) перен. высокий пост.
custodllla / 1) охрана; присмотр; 2) караул, стража; 3) церк. дарохранительница; ~iar vt охранять, сторожить, стерёчь; ~1о m 1) хранитель; 2) сторож; 3) надзиратель.
cususa / Ц.-Ам. тростниковая водка.
cutallcha /, ~che m Гонд. длинный прямой нож.
cutama / Ч., Пер. 1) мешок; узел с домашними вещами; 2) глупый, надоёдливый человёк.
cutaneo adj анат., мед. кожный, накожный.
cutarra f Ц.-Ам. домашняя туфля.
cuter m мор. куттер (парусная лодка).
cuti m см. coti.
cuticula f 1) плёнка, кожица; 2) кожный покров.