* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 277 — cuu cul (растений)·, ~ va dor 1. adj земле-дёлъческий; 2. m 1) земледелец; 2) садовод; 3) с.-х. культиватор; —var vt 1) обрабатывать, возделывать (землю)·, 2) культивировать, разводить (растения); 3) поддёр-живать (знакомство); 4) совершён-ствоваться (внауках um. п.); 5) развивать (память); —vo m 1) обработка, воздёлывание (земли); —vo intensivo интенсивная обработка землй; 2) культивирование, раз-ведёние; 3) с.-х., бакт. культура. cult||o 1 .„adj 1) обработанный, воздёланный; 2) образованный, культурный, просвещённый; 2. m 1) культ; 2) поклонёние; ~ura / 1) обработка (земли); 2) культура, образование, просвещёние; 3) изящество (стиля); ~ural adj культурный; agregado —ural атташё по вопросам культуры, cuma I / Ам. кума; сосёдка. cuma II {Гонд. короткий большой нож. cumbe m кумбэ (негритянский танец). cumbre f 1) вершина горы; 2) тех. замок свода; 3) перен. вершина, высшая ступёнь* cumbrera / стропильная фёрма. cumpa m Am. 1) кум; 2) сосёд. cumpleanos m день рождения, cumplidero adj 1) соотвётствую-щий, подходящий; 2) исте^ющий (о сроке). cumptllldo 1. adj 1) совершённый, полный; 2) просторный, широкий; 3) обйльный; 4) законченный, выполненный; 5) истёкший (о сроке); 6) вёжливый, воспй-танный; 2. m 1) вёжливость, воспитанность; рог — из вёжли-вости; 2) поздравлённе, привёт-ствие; 3) комплимёнт; 4) подарок; ·?· sin ~ без церемоний, запросто; —mentar vt 1) приветствовать, поздравлять; 2) юр. приводить ¦ исполнёние; —men te го 1. adj преувеличенно вёжливыб; 2. m льстец; —miento m 1) исполнёние; 2) ококчйние, завершение; 3) совершёнство; 4) комплимёнт; 5) подарок; -ф· de —miento, рог —miento из вёжливости; sin — miento без церемоний. cumplir 1. vt 1) исполнять; 2) заканчивать, завершать; 3) исполняться (о годах); ha cumplido veinte afios ему (ей) исполнилось двадцать лет; 2. vi 1) (con) исполнить (долг, обязанность); рассчи-тйться с кем-л.; 2) закончить (службу); отбыть (срок); 3) подходить, быть нужным; ·?· me cumple я должен, я обязан; рог — по обязанности, из прилйчия; —se I) исполняться; 2) оканчиваться; •ф al —se по истечёнии. cumul от I) куча; большое количество; нагромождёние; 2) толпа; 3) кучевые облака. сипа / 1) колыбёль, люлька; сап-cion de — колыбельная пёсня; 2) воен. люлька; 3) мостик (из двух канатов с положенными поперёк них досками); 4) родина; 5) род, семья; 6) происхождёние, начало; •ф casa — дётские ясли, cuncuna f Кол. дйкий голубь, cunda m Пер. шутнйк, остряк, cundir vi распространяться; разрастаться. cunear vt укачивать, баюкать; —se раскачиваться. cuneitorme adj клинообразный; caracteres —s клинопись. cuneo m укачивание, баюкание, cunero m 1) подкйдыш; 2) кандидат правительства, неизвёстный в избирательном округе; 3) taur. бык, происхождёние которого неизвёстно. cuneta / придорожная канйва, кювёт. cuna f клин. cufiallda / свояченица; золовка; —dia f свойство; —do m шурин; дёверь. cufiar vt см. acufiar I, II. cuiiete m бочонок, сийо/л 1) штамп, чекан; 2) перен. след, отпечаток; -ф de nuevo — но-вёйшего образца, по нбвой мбде.