* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

can — 193 — хлёба; ·?· dinero al ~ разг. дёньги на бочку, canton I m угол (дома). canton II m 1) кантон; область; 2) Гонд. холм. cantonada f угол (дома); dar — а) убегать, исчезать за углом; б) оставлять кого-л. в дураках. cantonal adj кантональный, cantonellar vi слоняться; —га f 1) металлический наугольник; 2) проститутка. cantollr m певёц; -га f певица, cantorral m см. cantizal. cantueso m лаванда (одна из разновидностей). cantullria [ 1) вокальное упраж-нёние; 2) монотонное пёние; —гге-ar vi напевать, петь вполголоса; —rreo m напевание; —rria f Анд., Пер. монотонное пёние; — rriar vi см. canturrear. cantuta f гвоздйка (одна из разновидностей). canula f мед. наконёчник, трубка; канюля, canutero m 1) см. cafiutero; 2) Ам. ручка (для письма). canuto 1 m 1 )см. cafluto; 2) воен. бессрочный отпуск, увольнёние; 3) Гонд. ручка (для письма). canuto II m V. разг. пастор, сапа / 1) тростнйк; — de azucar, — criolla (dulce, miel) сахарный тростник; — brava бамбук;2)анат. берцовая кость; — de vaca мозговая кость; 3) голенище; 4) узкий высокий стакан для вина; 5) ствол; стёбель; 6) стёржень; — del timon рукоятка руля; meter la — а babor (aestribor) мор. класть руля налёво (направо); 7) горн, гале-рёя; 8) андалузская народная пёсня; <> — de pescar удочка; to-ros у —s ожесточённый спор. cafiada f 1) ущёлье, расщёлина; 2) долина; 3) дорога, по которой перегоняют скот; 4) Ам. ручеёк, источник. canado m канъядо (мера жидкости в Галисии =37 л). cafiahua f Пер. просо (одна из разнсвиднпстей). canal m 1) см. Canaveral; 2) отводный канал. caflamar m конопляник, caiiamazo m I) пакля; 2) грубый холст; 3) канва. cafiamelar m плантация сахарного тростника. cafiamllo m 1) конопля; 2) пенька; 3) холст; 4) мор. пеньковый трос; —?? конопляное сёмя. cafiaverlla / тростник, камыш; —al m тростниковая заросль,. плантация; —его m торговец тростником. cafiazo m I) удар тростинкой; 2) Ам. тростниковая водка; dar — a uno опечаливать, заставлять задуматься; darse — Куб., Кол. обманываться. сайеп'а / систёма трубопроводов; — de agua водопровод; — de gas газопровод. сайего 1 m водопроводчик, сайего II m 1) Куб. продавёц сахарного тростника; 2) Гонд. плантатор; 3) М. склад тростника (на сахарном заводе); 4) Эстр. рыболов, cani m разг. цыган, canilavado adj тонконогий (о лошадях, мулах). caniza f грубый холст, canillzar m см. Canaveral; —zo m плетёнка из прутьев. cafio m 1) труба; 2) органная труба; 3) винный подвал; 4) горн. галерёя; 5) морской канал. canon m 1) ствол, дуло; 2) пушка; орудие; — antiaereo зенитное орудие; — automatico автоматическая пушка; — automovil самоходное орудие; — obus гаубица; — antitanque противотанковая пушка; 3) труба; — de chimenea дымовая труба; 4) узкое ущёлье, каньон; Е) складка (одежды); С) остов птичьего пера; 7) тех. сопло; — de descarga выхлопное сопло; 8) Кол. ствол дёрева; 9) Пер., М.у П.-Р. дорога. 13 Исп.-русск. сл.