* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 126 - a tix autogenllo adj тех. автогенный; soldadura ~a автогенная сварка, autoglro m автожир, autografo I. adj собственноручный; 2. m автограф. autoignicion f самовоспламенё-ние. autolnducclon f ал. самоиндукция. autoln toxlcacion f мед. самоот- равлёние. autolatria f самовлюблённость, automata m I) автомат (прибор); 2) робот, автомат. automatico adj 1) автоматический; enganche ~ автосцёпка; central de telefonos ~s автоматическая телефонная станция; 2) ав-томатйчный, непроизвольный, машинальный, automatismo m автоматйзм. automatIz{|acion { тех. автоматизация; —ar vt тех. автоматизйро-вать. automotllor adj самодвйжущий-ся; —riz adj f самодвижущаяся. automovil 1. adj 1) самодвйжу-щийся; 2) автомобильный; transporte ~ автотранспорт; trineo ~ автосани; 2. m автомобиль, автомашина, машина; — blindado бронеавтомобиль; conducir un ~ вести автомобйль; ir en — ёхать на автомобйле, на машине. automovilllismo m автомоби-лйзм; —isla 1. adj автомобильный; 2. m, /1) автомобилист; 2) водйтель автомобиля; .—istico adj автомо-бйльный; carreras —isticas автомобильные гонки. autonomllia f 1) автономия; ~ territorial территориальная автономия; 2) перен. независимость; ~ismo m стремлёние к автономии, самоуправлению; —ista m сторонник автономии, самоуправления. autonomllo adj автономный; re-publica ~а автономная республика. autopiar vt Ч. переписывать на ыашйнке. autopiloto m автопилот, au topis ta f автострада, автомобильная магистраль, autopsia f мед. вскрытие, au tor m 1) творёц, создатель; 2) автор; писатель; 3) юр. виновник; зачинщик. autorllldad / 1) власть, сйла; право, полномочие; de propia ~ самовластно, самовольно; pasado en~ de cosa juzgada ?) юр- вошёд-ший в законную сйлу, в дёйствие; б) перен. самб собой разумеющийся, непреложный; 2) pl власти; представители власти; 3) автори-тёт, престиж, вес, влияние; tener~ имёть авторитёт; gozar de ~ пользоваться авторитетом; —tarlo adj 1) авторитётный; 2) властный, autoritarisme m самовластие, autorizllacion f, ~amiento m 1) разрешёние, позволёние; 2)упол-номочение; 3) правомочие, полномочие; 4) авторизация (перевода); ~ado adj 1) разрешённый, дозволенный; 2) правомочный, имёющий право; уполномоченный; 3) завёренный; нотариальный; 4) авторитётный, заслуживающий доверия', уважёния; 5) авторизованный (о переводе); ~аг vt 1) уполномочивать, давать право; 2) заверять^о/а/лен/п); 3) подтверждать, доказывать (ссылками, цитатами)·, 4) разрешать, давать согласие; 5) возвелйчивать, придавать престиж, вес, значёние. autorregulador adj саморегулирующий, autorretrato m автопортрёт. autosugestion / самовнушение, autotipia f полш-р. автотипия, autotraccion f автотяга; cafion de ~ пушка на автотяге, autovia / автодрезина, autumnal adj осённий. auxiliar I 1. adj вспомогательный; подсобный; economia ~ подсобное хозяйство; tropas ~es вспомогательные войска; verbo ~ грам. вспомогательный глагол; 2. m I) помощник; 2) ассистент (? у ни-