* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

arr — 106 — arr arriera f Ам крёсный муравёй. arrieliraje m Пер. 1 ) соб погонщики вьючных животных.2)ремесло или обязанности погонщика вьючных животных; ~rfa f см arrieraje 2; ~ro m погонщик вьючных животных; <> ~ros somos, у en el caiiiino nos encontraremos погов не плюй в колодец — пригодится воды напиться. arriesllgada f Ч. риск, опасность; ~gado adj 1) рискованный, опасный. 2) смёлыи, отважный; отчаянный; —gar vt рисковать, подвергать риску или опасности; ~garse 1) рисковать собой, подвергать себя опасности; 2) осмё-ливаться, отваживаться; —go m Ч. см. arriesgada. arrimalidero m 1) опора, аоддёрж-ка; 2) спинка (стула); 3) приступка; ~dizo I. adj 1) передвижной, приставной; 2) заинтересованный, корыстный; 2.m блюдолиз, прихлебатель; ~do 1. adj 1) M. живущий в качестве приживальщика; 2) Куб., Арг., Ур. открыто живущий в незарегистрированном браке; 2 m Пер. похлёбка, суп. arrimar vt I) придвигать, прислонять; 2) отстранять (от должности)·, лишать (доверия, поддержки)·. 3) не обращать внимания; 4) разг. давать пощёчину, на-носйть удары, побои; ?- ~ las espuelas al caballo пришпорить лошадь; — el hombro а) подставлять плечо; б) оказывать помощь: в) работать с большйм усёр-дием, рвением; —se 1) опираться; прислоняться; 2) примыкать, присоединяться; 3) перен. опираться на кого-л., прибегать к чьей-л. подлёржке; 41 перен. приближаться. быть близким к чему-л.; ·?· —se de gorra y mogolla разг. быть блю-долйзом, прихлебателем; жить на чужой счёт; arrimate a los buenos, у seras uno de el!os погов с кем поведёшься, от того и наберёшься. arrimllo m I) придвигание; при-слонёние; 2) палка, посох; 3) прям., перен. опора; 4) разг. склонность, привязанность; 5 ) Куб. стена, ограда; —on m разг. зевака; ^ estar de —?? поджидать, подкарауливать, подстерегать; hacer el —?? идтй по стёнке, не держаться твёрдо на ногах (о пьяном). arrinconado adj заброшенный, забытый. arrinconar vt 1) задвигать, ставить, класть в угол; 2) прям., перен. загонять в угол, припирать к стёнке; 3) отстранять от должности, обязанности; 4) лишать под-дёржки, покровительства; 5) отодвигать на задний план; 6) оставлять (службу, занятия и т. п.)·, —se разг. уединяться, удаляться от общества. arriquin m Гонд., Г ват. неразлучный спутник. arrisllcado adj 1) смёлый, бесстрашный, решйтельный; 2) ловкий, проворный; 3) скалйстый; —car vt 1) см. arriesgar; 2) Кол., Ч засучивать (рукава); подбирать (подол); —carse 1) см. arriesgarse; 2) срываться, падать (с крутизны); 3) возгордиться, сдёлаться тщеславным; 4) сердиться; 5) Кол. ободряться; 6) Ам. разг. достйчь чего-л., прийтй к чему-л.; 7) Экв., Сальв., Пер. роскошно, изысканно одеваться; —со m см. arriesgada. arritranca f 1) Ч. шлея; 2) Ам. аляповатые украшёния. arrizar vt 1) мор. брать рифы у парусов; 2) мор. поднимать и привязывать баркас; 3) мор. разг. привязывать, связывать кого-л.; 4) Гонд. принуждать, arroaz m дельфйн. arroba f 1) арроба (мера веса=в Кастилии 11,5 кг); 2) арроба (мера жидкости); 3) гйря вёсом в одну арробу. arrobadera f Ч. см. robadera. arrollbadizo adj притворяющийся восхищённым; —bado adj восхищённый, восторженный; —ba-miento m восхищёние, , восторг, экстаз; —bar vt восхищДть, при-