* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
apo
— 93 -
арг
поддержкой или пбмощью; 4) основываться, базироваться на чём-л. apoyatura f муз. форшлёг. ароуо m 1) опора, подпорка; 2) поддержка; 3) подтверждёние, обоснование; ·?· punto de ~ опорный пункт.
apreclliable adj 1) достбйный уважения; 2) уважёемый (при обращении)·, —iaclon f 1) опёнка; 2) мнёние, суждёние; —lador m
1) оцёнщик; 2) ценйтель; —lar vt 1) оцёнивать, определять стоимость, цённость или значёние;
2) перен. распёнивать, квалифицировать, считать; 3) перен. высоко ценйть, дорожйть; — latlvo adj оцёночный; ~lo m 1) см. aprecia-cion; 2) уважёние; sentir —io рог (hacia) alguien ?????> уважёние к ко му-л.; gozar de —io пользоваться уважёнием.
aprehenllder vt 1) схватывать, ловить; 2) задёрживать, арестовывать; — los bienes юр. налагать арёст на имущество; 3) воспринимать; ~slon f 1) схватывание; 2) задержание, арёст; конфискация (имущества); 3) восприятие; ~slvo adj 1) относящийся к восприятию; 2) восприймчивый, понятливый.
aprehensor t. adj схватывающий, захватывающий; 2. 'm захватчик.
aprem lllador, —Ian te adj 1) понуждающий, понукающий, 2) принуждающий, заставляющий; 3) неотложный, безотлагательный; cuestion —iante актуальный вопрос; —iar vt 1)торопйть, понуждать; el tiempo —ia врёмя не тёр-пит, не ждёт; 2) принуждать, заставлять; 3) обязывать; —io m 1) понукание, понуждёние; 2) при-нуждёние, 3) администратйвное распоряжёние; 4) пёня за несвое-врёменный взнос (налогов и т. п.).
aprendller vt учйть, изучать, учиться (чему-л.)·, ~~ la leccion учйть урок; — un oficio учйться (обучаться) ремеслу; ~ a leer
учйться читать; ~ de memoria учйть наизусть; —Iz m ученйк, подмастёрье; —izaje m ученйче-ство; учёние, обучёние (ремеслу).
aprensar vt I) прессовйть; 2) перен. угнетать, подавлять; удручать.
aprenslllon / 1) см. aprehension 2; 2) ложное представлёние; 3) боязнь, опасёние; мнительность; 4) щепетйльность; —Ivo adj боязлй-вый, мнительный.
apresllador m корсйр, морской разбойник; ~amiento m 1) схватывание (когтями, зубами); 2) за-???? (судна); 3) заключёние, за-точёние (в тюрьму); 4) взятие в плен; —ar vt 1) схватывать (когтями, зубами); 2) захватывать (судно); 3) заключать, заточать (в тюрьму); 4) брать в плен.
apreslltar vt 1) готовить, приго-товлйть, подготовлять; снаряжать; 2) текст, аппретйровать; —tarse приготовляться, собираться; —to m 1) приготовлёние; 2) текст. отдёлка, выделка; аппретура.
aprtsurllado adj поспешный, торопливый; ~arcif торопить, ускорять; —arse торопйться, спе-шйть.
apretadera f (чаще pt) шнур, тесьмё, верёвка; ремёнь (для стягивания).
apretado I. adj 1) сжйтый; тёс-ный, плотный; убористый (о почерке); 2) разг. мёлочный, скупой, скаредный; 3) трудный, опасный; estar muy — находйться в затруднительном или бёдственном по-ложёнии, в опасности, 4) спёш-ный, неотложный, безотлагательный; 2. m убористый почерк.
apretador m 1) давйльный пресс; 2) свивальник.
apretar vt 1) жать сжимать, сдавливать (руками); 2) нажимать, нaдaвливa?ь, 3) быть тёс-ным, давить (об одежде, обуви); 4) стйгивать, затягивать; — un nudo затягивать узел; 5) разг.