* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 92 —
apo
aportacion f 1) взнос, вклад, пай; 2) перен. вклад, hacer una ~ apreciable a la ciencia сделать ценный вклад в науку.
aportadero m пристань; мёсто, где можно причалить, пристать к бёрегу или стать на якорь.
aportar 1 vi I) входить, прибывать в порт, приставать к бёрегу; 2) Ч. приближаться, прибывать.
aportar II vt 1) приносить, причинять; 2) приносйть, вносить свою долю, дёлать вклад, aporte m Ч. см. aportacion 1. aportillar vt 1) пробивать от-вёрстие, брешь (в стене)·, 2) разбивать, разламывать; ~se обвалиться (о части стены).
aporufiarse Ч. 1) оставаться в неизвёстности; 2) оставаться в дураках.
aposentalldor m I) хозяин гостиницы или квартиры; 2) квартир мёйстер; —mien to m размещение. расквартирование.
aposentar vt 1) давать приют, поселять, помешать у себя; 2) размещать, расквартировывать; —se снимать квартиру, селиться; жить, квартировать.
aposento m 1) комната, поме-щёние; 2) постоялый двор, гостй-ница; 3) театр, уст. ложа.
aposesionar vt вводить во вла-дёние; —se вступать во владёние. aposicion / грам. приложёние. aposito m мед. наружное (лекарство).
aposta adv намёренно, нарочно, обдуманно.
apostadero m 1) пост; сторожевой пункт; 2) мор. воённый порт, воённо-морская база
apostador m любйтель держать пари.
apost|ar 1. vt 1) держать парй, бйться об заклад; apuesto cual-quiera cosa держу парй на что угодно; 2) ставить, выставлять посты; 2. vi см. apostarse; —arse (а) соревноваться, состязаться, соаёрничать; —arselas разг. а) вы-
зывать на соревнование, состязание; б) грозйть, угрожать.
apostasie / 1) вероотступничество; 2) отступничество, ренегатство.
apostata m апостат; отступник, apostatar vi 1) отрекаться от вёры; 2) выходить из монашеского ордена; 3) переходить из одной партии в другую, apostema f мед. нарыв, гнойник, apostilllla / примечание, при-пйска; —ar vt снабжать примечанием, припйской.
apostillarse покрываться струпьями.
apostol m 1) апостол; 2) пропо-вёдник; миссионёр. apostllolado m 1) апбстольство;
2) пропаганда какого-л. учёния; —olicamente adv разг. 1) бёдно, скромно; 2) пешком; —olico adj 1) апостольский; 2) папский.
apostrofar vt 1) наставлять, обращаться с проповедью; 2) дё-лать выговор, упрекать; осуждать;
3) грам. ставить знак апострофа, apostrofe ж, f ритор, апострофа, обращение к кому-л. во врё-мя рёчи.
apostrofo m грам. апостроф, apostura / осанка, apotema / геом. апофема, apoteosis f l) обожествлёние, обоготворёние, апофеоз; 2) возда-вание высоких почестей, прослав-лёние; 3) театр, апофеоз.
apotincarse Ч. садиться на корточки, приседать.
apotrerar vt 1) Ч. отводить зём-лю под пастбище; 2) Куб. выгонять скот на п4стбнще.
apoyar 1. vt 1) опираться; 2) прислонять; приставлять; — contra la pared прислонйть к стенё; 3) поддёрживать, оказывать под-дёржку; 4) подкреплять, подтверждён, обосновывать; — con citas подкреплять цитатами; 2. vi опираться, покоиться; —se 1) опираться; 2) прислоняться; 3) опираться, полагаться; пользоваться