* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 49 -
aju
обособлйть; 3) физ., тех. изолй-ровать.
|aja! interj так I, npeKpacHol, ладно I
ajada f сбус из размбченного хлеба, толчёного чеснокё и ёбли. jajajal interj см. aja. aj am lento m 1) кбмкание; 2) блёклость; 3) оскорбление.
ajar I m земля, засёянная чесноком.
ajar II vt 1) мять, комкать; 2) оскорблять, чернить, позбрить; ~se 1) мйться; 2) блёкнуть, увядать.
ajtm (чащ pi) постоянное недомогание, слабость, ajedrea / бот. 4a6ep, чабрёц. ajedrlleclsta m, f шахматист; ~ez m шахматы; tablero de ~ez шахматная доска; ~ezado adj клетчатый (похожий на шахматную доску). ajengibre m см. jengibre. ajenjo m 1) полынь; 2) польш-ная настойка.
ajenllo adj 1) чужой, принадлежащий другому; en manos ~as в чужие руки; 2) чужой, чуждый; elemento ~ чуждый элемёнт; 3) свободный от чего-л.; ~ de cuida-dos свободный от заббт; 4) различный; 5) несвойственный, неподобающий, неподходящий; -ф- estar ~ a una cosa разг. ничегб не знать о чём-л.
ajeliro m торгбвец чесноком; ~te m 1) молодой или зелёный чеснок; 2) разг. сбус с чесноком.
ajetrllearse 1) уставать (от работы или ходьбы)·, 2) суетйться; ~ео m 1) утомлёние, усталость; andar en constante ~co трудиться, не покладая рук; не знать ни сна ни отдыха; 2) суета, aji m индёйский пёрец. ajlaceite m сбус из толчёного чеснока и олйвкового масла.
ajlaco m Ам. 1) пёречный сбус; 2) похлёбка из овощёй и мяса с перцем; <> estar (ponerse) como ~
разг. быть в дурнбм настроё-нии.
ajlcero m Ч. I) торгбвец пёр-цем; 2) пёречница.
ajllar vi Куб., ?., П.-Р. на-правлйться, держ&ть путь куда-либо; ~se 1) Кол. клевйть (о рыбе)·, 2) П.-Р. худёть, становйться тощим, ajltera / Куб. пресыщёние. ajlzal m поле, засёянное пёр-цем.
ajo m 1) чеснбк; 2) дблька чес-hoka; 3) соус из чеснока; 4) разг. грязное дёло; andar en el ~ быть замётанным в грязном дёле; -?-bueno anda el ~ всё идёт вверх дном; quien se pica, ~s come no-гов. на воре шапка горйт; como un ~ разг. свеж, как огурчик.
tajo I interj агу 1 (? обращении с детьми).
ajollbar vt 1) нагружёть; 2) не-стй (на спине или в руках)·, ~Ьего m грузчик; ~bo m 1) груз, ноша; 2) перен. брёмя, трудная работа.
ajonjear vt Кол. ласкать, баловать.
ajonjoli m бот. кунжут, сезйм. ajoqueso m рагу, приправленное чесноком и тёртым сыром.
ajorar vt 1) прогонять; 2) уно-сйть, уводить силой, ajornalar vt нанимать подённо, ajotar vt 1) Ант., Ц.-Ам. науськивать, натравлять; 2) Ант., Ц.-Ам. восстанёвливать друг против друга; 3) Куб. пренебрегать, презирать.
ajuar m 1) приданое; 2) домашняя утварь; ~ de cocina кухонная утварь.
ajuiclliado adj благоразумный, рассудительный; —far vi становйться благоразумным, рассудительным; умнёть.
ajustalldo adj 1) вёрный, правильный; 2) точно прйгнанный, прштженный; 3) налаженный (о механизме)·, 4) обтянутый, облегающий; 5) (обусловленный, согласованный; ~dor m 1) куртка,
^ Исп.-русск. сл.