* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Пресуппозиция
В экстралингвистическом плане прагматический уровень, единицами которого являются прагмемы, включает подуровни: эмоциональный, образный, идейный. Единицами эмоционального подуровня выступают: эмотема, система эмотем, эмоциональный тон. К единицам образного подуровня относятся: микрообраз, система микрообразов, художественный образ, система художественных образов. Единицами идейного уровня являются: микроидея, система микроидей, идея, система идей.
Преобладание прагмем может свидетельствовать об особой экспрессии текста, его эмоциональной напряженности, насыщенности и соотноситься с такими типами речи, как повествование, описание, а также с определенными сферами общения и функциональными стилями: художественным, разговорным, публицистическим (Болотнова, 1992[а]).
*Предметный код текста. Это лингвистически материализованные, концептуально и эстетически (в художественном тексте) обусловленные сигналы, эксплицирующие мир текста, его различные реалии (денотаты), их связи и отношения. «Темы, идеи, образы воплощаются в языке и только в нем и через него могут быть постигнуты», — справедливо писал В.В. Виноградов (1959, с. 6). Именно лексика играет ключевую роль в смысловом развертывании текста, формировании его смысла (см.: Купина, 1983; Комиссаров, 1988; Степанова, 1988, 1990, 2006; Сулименко, 1988, 2002, 2004, 2007 и др.). В силу присущей ей номинативной функции и способности быть «предметно-логическим, вещественным и грамматическим фундаментом речи» (В.В. Виноградов), лексика служит ключом к предметному коду, отражающему содержательно-фактуальную информацию (Гальперин, 1981).
Пресуппозиция. Под пресуппозицией понимают фоновые знания, которые помогают понять смысл высказываний в процессе общения. Разные виды пресуппозиции описаны И.Я. Чернухиной. Среди видов пресуппозиций автор выделяет: универсальную, «которой в известной мере владеют все жители Земли» (Чернухина, 1990, с. 27); локальную пресуппозицию («сведения, имеющиеся у
157