* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

*Ассоциативные переклички учебной деятельности правомерно использование экспериментальной методики, основанной на опросе учащихся, а также обращение к Русскому ассоциативному словарю (М., 1994 — 1998) и Словарю ассоциативных норм (М., 1977). Эти издания позволяют моделировать «вербальную память и языковое сознание "усредненного" носителя русского языка» (Предисловие // Русский ассоциативный словарь. Книга I. Прямой словарь: от стимула к реакции. Ассоциативный тезаурус современного русского языка. Часть I / Ю.Н. Караулов, Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов, Н.В. Уфимцева, Г.А. Черкасова. М.: «Помовский и партнеры», 1994. С. 5). Роль ассоциативных связей слов (стандартных и оригинальных, маловероятных) в процессе интерпретации текста исследуется в коммуникативной стилистике (см. подробнее: Болот-нова, 1992[а], 1994, 1998[б], 2002[г], 2006[б]; Пушкарева, 1998, 1999; Карпенко, 1995, 2000 и др.; Бабенко, 1997, 2001 и др.; Васильева, 2003, 2004 и др.). *Ассоциативные переклички. Термин введен С.М. Карпенко (2000). Отражает представление об устойчивости ассоциативных связей, проявляющихся на одно слово-стимул, повторяющихся в ряде текстов одного автора. «Ассоциативные переклички — устойчивый комплекс ассоциатов, связанных с одним словом и актуализирующих один концепт, воспроизводящийся в нескольких контекстах» (Карпенко, 2000, с. 7 — 8) (см.: *Ассоциат). *Ассоциативный блок. Особый способ организации текстовых ассоциативно-смысловых полей. Термин использовался в исследовании С.М. Карпенко (2000). «Текстовые ассоциативно-смысловые поля могут быть организованы ассоциативно-блочным способом. Под ассоциативным блоком понимается "пучок" текстовых ассоциатов, репрезентирующих общий эстетический смысл слова-стимула» (Карпенко, 2000, с. 16). *Ассоциативный ряд. Совокупность текстовых ассоциатов, объединенных в рамках одного направления ассоциирования, отражающего какую-либо сторону (грань) концепта, образует ассоциативный ряд (см.: *Ассоциат; * Ассоциативная структура тек- 14