спать соловьиным сном
(иноск.) — будко
Ср. Один дядя Онуфрий спит будким соловьиным сном.
Мельников. В лесах.
Ср. Neque quantum lusciniae dormiunt.
Ср. Οϋδ οσον αηδόνες υπνουσιν.
Ср. Ουδ οσον αηδόνες υπνώουσεν (υπνώσουσιν).
Sophokl? Ср. Suid. 1, 127). Ср. Macar. 6, 69, Apost. 13, 52.
Ср. λέγει Ησιόδος την αηδόνα αγρυπνειν.
Гесиод говорит, что соловей не спит.
Ср. Aeliau. V. Н. 12, 20.
См. "богатырский сон".
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.