скорей верблюд пролезет в игольное ухо
(иноск.) — о несбыточном
Ср. Мы его с позором черняками закатаем! Скорей верблюд пролезет в игольное ухо, чем он попадет в попечители.
Писемский. Масоны. 3, 12.
Ср. Удобнее верблюду (канату) пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в царствие Божие.
Луки. 18, 25.
См. "черняками закидать".
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона