руками замахать
(иноск.) — в знак несогласия (как бы отталкивая от себя)
Ср. Софья Анемподистовна замахала руками. — Оставь риторику, оставь!.. А только, что ты перед француженкой хвостом виляешь, это верно.
П.П. Гнедич. Импрессионист. 11.
Ср. Вилять хвостом.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний