оплеуху получить
(иноск.) — оскорбительное замечание
Это пощечина! (иноск.) — оскорбление! обида!
Ср. "Не очень-то приятны такие пощечины от начальства!" (неприятности).
Ср. "Генерал" ваш становился учтив до гадости, — тою грансеньорскою учтивостью учтив, которая в намерении своем равняется пощечине и на которую пощечиной же так и подмывает ответить.
Б.М. Маркевич. Бездна. Пролог. 2.
Ср. О, как нам бывает нужна публичная, данная в виду всех оплеуха!
Гоголь. Переписка с друзьями. 27.
См. "шлепки получать".
См. шикноды получать.
См. "щелчок".
См. в полученье оплеухи расписаться.
См. "подмывает".
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Афоризмы
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая грамматика сербского языка
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Полный словарь польского и русского языка
Словарь древнего славянского языка, составленный по Остромирову Евангелию, Ф. Миклошичу, Ф.Х. Востокову, Я.И. Бередникову и И.С. Кочетову
Исторический лексикон. Европа. XVIII в.