* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Пословицы, поговорки и крылатые слова Der Fuchs traumt gern von Gansen [ Jluca с удовольствием видит во сне гусей] 802. УДОБРИШЬ ЗЕМЛИЦУ - СНИМЕШЬ ПШЕНИЦУ As you sow, so shall you reap [Как посеешь, так и пожнешь] Gib dem Boden, so gibt er dir auch [Дай почве, и она тебе воздаст] 803. У ЗАВТРА НЕТ КОНЦА Tomorrow is a long day [«Завтра» — длинный день] Morgen ist ein langer Tag [«Завтра» — длинный день] 804. У КАЖДОГО СВОЙ КОНЕК Every man has his hobby-horse [] Ein jeder hat sein Steckenpferd und seine schwache Seite | У каждого свой конек и свои слабые стороны] 805. У КАЖДОГО СВОИ СЛАБОСТИ Every man has his weak side [У каждого человека своя слабая сторона] Jeder hat seine Schwachen [| 806. УКАТАЛИ СИВКУ КРУТЫЕ ГОРКИ The feet are slow when the head wears snow | Ноги ходят медленно, когда голова бела, как снег] Alter ist ein schweres Malter [Старость — тяжелый груз] 807. У КОГО ЧТО БОЛИТ, ТОТ О ТОМ И ГОВОРИТ What the heart thinks the tongue speaks [ О чем думает сердце, о том говорит язык] Wo einen der Schuh druckt davon spricht man gern [Укого ботинок жмет, тот о том и говорит] 808. У ЛЖИ КОРОТКИЕ НОГИ Lies have short legs [] Luge hat kurze Beine [] 809. УМНОМУ НАМЕК, ГЛУПОМУ - ТОЛЧОК A word is enough to the wise [Умному достаточно и слова] Beim Klugen bedarf s nicht vieler Worte [Умному не нужно много слов]