нюни распустить(развесить)
иноск.: хныкать
Ср. Смотри, — обратилась она к дочери, которая стояла тут ни жива, ни мертва, — чтобы к завтрему все у тебя было собрано!.. Да нюни-то не распускай!.. Не в чужие люди идешь... К отцу с матерью...
Е. Ардов. Из среднеазиатских очерков. 21.
Ср. А ты пентюх! — ты уж и нюни распустил перед ними. Твоей матери делают оскорбления, в ее же доме, а ты рот разинул!
Достоевский. Село Степанчиково. 2, 1.
Ср. Нюни — слюнявые губы.
См. "ни жив, ни мертв".
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний