нос натянуть

нос наклеить (натянуть)

(кому-нибудь) — или остаться, уйти с носом

Ср. Степанчиков не замедлил наклеить Бобохову такой страшный нос, который настращал выскочку.

Григорович. Проселочные дороги. 2, 6.

Ср. Зато, коли ты поправишься, какой ты ему нос-то натянешь! "Асаже!"

Островский. Свои собаки грызутся. 1, 6.

Ср. Почему же мне не думать, что по вашей милости мне наклеили такой великолепный нос?

Тургенев. Бретер. 2.

Ср. Видел, с каким длинным носом вышел?

Гоголь. Женитьба. 2, 12. Кочкарев.

Ср. Eine Nase drehen-sich eine Nase holen.

Ср. Il a eu un pied de nez.

Ср. Adunco naso suspendere (aliquem).

Нос (кривой) наклеить (глумиться).

Ср. Horat. Sat. 1, 6, 5. Ср. Pers. 1, 118.

См. водить кого за нос.