нос воротить

(иноск.) — пренебрегать (отворачиваясь брезгливо, надменно или нос задирая)

Ср. Она ни за что не хотела поручить присмотр за больным горничным девушкам, ибо она находила, что горничные слишком деликатны и нос воротят.