невеселая(тяжкая) година
(иноск.) — о тяжелом времени, житье вообще
Ср. Ты теперь уж не тот,
Было время, был год,
Год любви, и веселья, и счастья
Ты меня разлюбил,
Разлюбил, погубил,
И настала година ненастья.
„Ты теперь уж не тот". Ср. Слово о Полку Игореве.