не дай Бог свинье рога, а мужику барство
Не дай Бог владеть смердьяну сыну собольею шубой!
Ср. И рядовому крестьянству, и тысячникам, всем равно насолил Карл Алексеевич. Не дай Бог свинье рога, а мужику барство. Не легко крестьянам начальство бритое, не в пример тяжелей — бородатое.
Мельников. В лесах. 3, 5.
См. "насолить".
См. натореет крестьянская овца, лучше барской козы обрыкается.
См. "смердов сын".
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона