на воздух шляпы(шапки) кидать
(в знак ликования)
Ср. Отъехав с полверсты... я, в избытке восторга, кинул шляпу на воздух и закричал "ура!"
Тургенев. Андрей Колосов.
Ср. На воздух шапки полетели.
Фет. Фауст. 6. Вагнер (Göthe. Faust).
См. ура.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона