на буксире быть
(иноск.) — под чужим влиянием, следовать направлению не по своей воле, а другого: куда тянут (намек на буксирование, таскание одного судна другим)
Ср. И те, которые считают себя идеалистами, — Панургово стадо. Своего тоже нет. Вечно на буксире первой попавшейся иностранной книжки.
Боборыкин. Ходок. 1, 8.
Ср. Княгиня... была главным двигателем в карьере мужа; она более двадцати лет тащила его на буксире и притащила к настоящему месту.
Григорович. Сон Корелина. 6.
Ср. Boeg bug (голландск.) — нос корабля.
Ср. Biegen, гнуть, направлять.
См. панургово стадо.
См. "карьера".