мзда глаза ослепляет
(иноск.) — подарки подкупают (заставляя неверно смотреть на дело)
Ср. Про дело им свое с доводами толкует,
И каждому в карман подарки разны сует.
Вся челядь вдруг ему в один вещает глас:
Хоть дело и с душком, но мы оправим вас.
Кн. Н.М. Долгорукий. Приказ швейцару.
Ср. Угощения и подарки ослепляют глаза мудрых и, как бы узда в устах, отвращают обличения.
И. Сир. 20, 29.
Ср. Даров не принимай, ибо дары слепыми делают зрячих и превращают дела правых.
Исх. 23, 8.
См. "с душком".