кряхтит карман

(иноск.) — трещит (крякает), а также кряхтит (намек на кряхтенье, оханье от боли, от непосильной тяжести)

Ср. Не один миллион в землю засадили, городская казна до сих пор кряхтит.

П.И. Мельников. Медвежий угол.

Ср. Карман трещит — невыгодно, убыточно; тяжело — не выдержит: треснуть может.