короче птичьего носа
(иноск.) — об очень малом вообще
Ср. Есть притча короче птичьего носа: жениться не лапоть надеть, и одни лапти плетутся без меры, да на всякую ногу приходятся.
Даль. Сказка о Иване, молодом сержанте.
См. притча.
См. жена не сапог (лапоть), с ноги не скинешь.