и не пророк, да отгадчик
И не пророк, да видит, что куда идет.
Ср. Пророк (я) не пророк, а отгадчик: сейчас могу сказать, что/ по скорости будет с тобой. Быть тебе, Васинька, битому, быть тебе, голубчик, колоченному... О том, как бить тебя будут, ты и задумался...
Мельников. В лесах. 4, 10.
Ср. Что будет? Забавный вопрос! Кажется, не нужно быть пророком, чтоб отгадать последствия сего необдуманного поступка....
М.Н. Загоскин. Рославлев. 1, 2.
Ср. Futurorum praescientia non å sortibus aut auguriis petenda est, sed à prudentia.
Предвидение будущего получается не от оракулов и авгуров, а от мудрости.
Erasmus Roterod.
Ср. Qui bene conjiciet, hic vates.
Кто верно соображает, тот и пророк.
Ср. Cicero. de divin. 2, 5, 12.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.