золовка-колотовка
(злая, вздорная)
Золовка зловка. Золовка мутовка.
Ср. И маменьку, твою золовку, люблю. Золовки — колотовки, — ну, а уж эта мухи не обидит.
Гр. Л.З. Толстой. Война и мир. 2, 5, 6.
Ср. Золовка хитра на уловки.
Аблесимов. Мельник. (Опера.)
Ср. Ой семь деверов красота моя, одна золва сухота моя. (Песня.)
См. "мухи не обидит".
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Афоризмы
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний