запоешь ты не ту песню
(иноск.) — иначе заговоришь
Ср. Погодите, как проголодаетесь (в качестве присяжного заседателя), не то запоете.
Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 1, 5.
Ср. Копейки пока еще не пропало? А вот как огреют вас разика три, четыре, так не бойсь другую песнь запоете.
Мельников. На горах. 1, 10.
См. нагреть.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Афоризмы
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний