женские немочи догадки лечат
Ср. Besonders lernt die Weiber führen;
Es ist ihr ewig Weh und Ach
So tausendfach
Aus einem Punkte zu kurieren.
Göthe. Faust. 1. Mephist.
Вам женщины незаменимы;
Их охи, ахи в добрый час,
Тысячи раз
Все с той же точки исцелимы.
Пер. Фета.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Афоризмы