дело мастера боится
Каков мастер, такова и работа.
Ср. "Всякая работа мастера хвалит".
Ср. Недаром говорится,
Что дело мастера боится.
Крылов. Щука и Кот.
Ср. Так вот я вам взял да и сказал (каким родом поверну это дело)! Нашли дурака!.. Дело мастера боится!... Это уж мой секрет...
Вс. Крестовский. Вне закона. 2, 2, 8.
Ср. Das Werk lobt den Meister.
Ср. Von der Stirne heiss
Rinnen muss der Schweiss,
Soll das Werk den Meister loben;
Doch der Segen kommt von oben.
Schiller. Das Lied von der Glocke.
Ср. Les affaires font les hommes.
Ср. Il n'est ouvrage que de maistre.
Gabr. Meurier. Sent. XVI s. Ср. Rabelais. 4. Prologue.
Ср. Изделие хвалится по руке художника.
И. Сирах. 9, 22.
См. секрет.
См. дурака нашел.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
Афоризмы
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Биографический энциклопедический словарь
Собрание сочинений Сенковского (Барона Брамбеуса)
Энциклопедия лучших игр со словами и цифрами
Русский биографический словарь
Грамматический словарь. Грамматические и лингвистические термины