гроза бьет по высокому дереву
(намек на опасность высоты и возможности низко упасть) — о непостоянстве счастья
Ср. De grande montée, grande chute.
Qui saute le plus haut, descend le plus bas.
Ср. A cader va chi troppo in alto sale.
Ср. Tolluntur in altum,
Ut lapsu graviore ruant.
Поднимаются вверх,
Чтоб тяжелее упасть.
Claudian.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Афоризмы
Русско-англо-немецкий словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и библейских изречений
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.