глупый да малый(пьяный) говорят правду

Ср. А у папки денески все валёванные! — кричит старший сынишка, род enfant terrible, которого какой-то желчный господин научил повторять эту фразу.

Ср. Kinder und Narren sprechen die Wahrheit.

Ср. On n'est jamais trahi que par les siens.

Ср. Enfants terribles — бедовые (ужасные) дети (иноск.), по наивности своей пробалтывающиеся и тем иногда уличающие родителей своих или вообще старших в поступках, которые должны бы остаться тайной.

Ср. Les enfants terribles.

Paul Gavarni (Sulpice Guillaume Chevalier).1801-1866. Заглавие его комических набросков.

Ср. εξ ανόήτου και μεθύοντος μάθήση το αληθες.

От глупого и пьяного узнается правда.

Ср. Krumbacher. Mittelgr. Sprichw. 7.

Ср. Planud. 10.

См. "что у трезвого на уме, то у пьяного на языке".