Главная \ Большой толково-фразеологический словарь Михельсона \ гала - гдем

гарниза

< гарниза гарнизонная крыса{. Гарнизонщина. Гарниза.} >

гарнизонная крыса. Гарнизонщина. Гарниза.

(иноск. иронич.) — служащие в гарнизоне

Ср. Приезжаю (в приют на парад). Старухи во всем чистом и новом уже выстроены в ряд и ждут. Около них ходит отставная гарнизонная крыса — смотритель со своей сладенькой, ябеднической улыбкой...

А.П. Чехов. Хмурые люди. Княгиня.

Ср. Вы выходите из коляски, и старые ведьмы по команде гарнизонной крысы начинают петь.

Там же.

Ср. Вот ужо тебе будет, гарнизонная крыса!

А.С. Пушкин. Капитанская дочка. 6.

Ср. Wahren, warnen, — оберегать, остерегать.

Ср. To warn (англ.), garnir (фр.)

См. "словно по команде".