га/ванские сигары

(иноск. шут.) — невозможного запаха, вместо: гава/нские (намек на низкий сорт сигар, употребляемый в Галерной гавани небогатыми обитателями этой окраины столицы)

Ср. Едва мерцал (в тоннеле Пассажа) потухающий газ, и копоть и дым сигар, называемых га/ванскими (потому что большое число их расходится в Галерной гавани), начинали щекотать глаз и впиваться в нос запоздалым посетителям тоннеля.

См. регалия инфамия.

См. "тоннель".